A particularity of Circo Beat is that it had a special edition for the Brazilian market, titled Circo Beat Brasil. This version included three songs adapted into Portuguese, with notable collaborations. "Mariposa tecknicolor" featured the participation of Caetano Veloso, "She's Mine" was enriched by the voice of Djavan, and "Nas luzes de Rosario", an adaptation of "Tema de Piluso", had Herbert Vianna from Paralamas. The Portuguese adaptations were carried out by Herbert Vianna and Thedy Correa. All the tracks on the album were written, composed, and arranged by Fito Páez.
The album, which contains thirteen tracks, includes pieces such as "Circo Beat", "Normal 1", "Si Disney despertase", and "Nada del mundo real", among others. Despite not being the best-selling album of his career, Circo Beat consolidated Fito Páez's presence on the music scene and demonstrated his ability to continue creating significant works, exploring different sounds and collaborations.