Listen

Il brano Listen, parte dell’album Songs From The Big Chair, ha un’origine interessante che si discosta dalla struttura tipica. La base strumentale nacque da una demo che il tastierista Ian Stanley creò mentre Roland Orzabal e Curt Smith erano occupati a promuovere The Hurting. Stanley, sperimentando con drum machine, mise insieme un’idea che poi presentò ai suoi compagni. Orzabal decise di usare quella base per la sezione più pacata del brano, aggiungendo solo una melodia per i vocal di Smith. Da lì, il brano cominciò a prendere forma.

La parte vocale in spagnolo, che compare nella seconda metà, è una frase ripetuta: “Cumple años chica no hay preocuparse”. Questa si traduce come “Crece, ragazza, non devi preoccuparti”. L’album Songs From The Big Chair, pubblicato nel 1985, fu un grande successo internazionale per Tears For Fears, vendendo milioni di copie. Il titolo dell’album, scelto infine da Roland Orzabal, deriva da un film del 1976 su una donna con disturbo di personalità multipla, e rifletteva la percezione della band di essere presi di mira da una stampa musicale britannica poco favorevole.