Listen

La canción Listen, parte del álbum Songs From The Big Chair, tiene un origen interesante que se aleja de la estructura típica. La base instrumental surgió de una maqueta que el tecladista Ian Stanley creó mientras Roland Orzabal y Curt Smith estaban ocupados promocionando The Hurting. Stanley, experimentando con cajas de ritmos, armó una idea que luego presentó a sus compañeros. Orzabal decidió tomar esa base para la sección más pausada de la canción, añadiendo únicamente una melodía para las voces de Smith. A partir de ahí, la canción fue tomando forma.

La parte vocal en español, que aparece en la segunda mitad, es una frase que se repite: "Cumple años chica no hay preocuparse". Esto se traduce como "Crece, chica, no tienes que preocuparte". El álbum Songs From The Big Chair, publicado en 1985, fue un gran éxito internacional para Tears For Fears, vendiendo millones de copias. El título del álbum, que finalmente se decidió por Roland Orzabal, proviene de una película de 1976 sobre una mujer con trastorno de personalidad múltiple, y reflejaba la percepción del grupo de ser blanco de una prensa musical británica poco favorable.