Início · Músicas · Charly García · No se va a llamar mi amor
Acordes em preparação
Ainda não analisamos o áudio desta música. Quando estiver pronto, você verá o player de acordes sincronizado com o vídeo.
Do álbum
Piano bar
Charly García · 1984 · Track 6
Dados
Se você gosta disto, experimente
A história por trás
A canção No se va a llamar mi amor começa com um golpe seco: a guitarra acústica soa saturada, quase como se estivesse prestes a quebrar, e repete uma sequência de acordes —Ré, Dó, Si, Lá— duas vezes antes de Charly García soltar um grito que corta o ar. Não é um som limpo nem polido, mas sim aquele que parece sair de um ensaio em que alguém exagerou no volume. O refrão chega depois, com aquela frase irônica que repete "Estás prohibida, pasenló en la radio", como se o tema fosse uma piada interna entre o músico e a burocracia da Sadaic. Mas a verdadeira reviravolta está na ponte: "Es un rock, es un blues, es una mesa de luz, es un mambo de Xuxú, un manual de Kapelusz". Aqui, Charly mistura referências absurdas —o técnico de rádio Xuxú e a editora Kapelusz— com um ritmo que oscila entre o caótico e o calculado, como se a canção se recusasse a levar seu próprio título a sério.
Gravada nos Estudios ION de Buenos Aires em 1984, a canção faz parte de Piano bar, um disco que foi feito ao vivo, com pouquíssimas sobregravações e um som deliberadamente cru. A equipe terminou de mixar o material no Electric Lady Studios, em Nova York, mas o resultado manteve aquela energia de garagem que Charly buscava. O tema em si dura apenas dois minutos e doze segundos, mas, nesse tempo, cabem um grito, uma piada musical e uma declaração de princípios: não importa o nome que lhe deem, a canção existe. E não só isso: em 2009, Charly recebeu o Grammy de Excelência Musical em Las Vegas, e em 2010 foi declarado cidadão ilustre de Buenos Aires, mas esses reconhecimentos chegaram anos depois de No se va a llamar mi amor já ter deixado sua marca no rock argentino.