Inevitable

Quando Shakira stava creando l'album ¿Dónde Están los Ladrones?, ci fu una notte particolare sulla spiaggia di Neguanje, all'interno del Parco Tayrona, vicino alla sua natia Barranquilla. Il cielo era pieno di stelle, e quell'atmosfera la ispirò profondamente. Insieme a Luis Fernando Ochoa, nel giro di circa quindici minuti, nacque l'idea per Inevitable. Lei si occupò delle parole, mentre entrambi collaborarono alla musica, dando forma a una ballata che parla con franchezza della difficoltà di accettare la fine di una relazione e della sensazione di monotonia che ne segue. La canzone, inclusa come quinta traccia del disco, è spesso descritta come una ballata sentimentale, con tocchi di rock spagnolo e rock latino, e utilizza chitarre che iniziano in modo sereno per poi diventare più intense.

La registrazione di ¿Dónde Están los Ladrones?, che includeva Inevitable, ebbe luogo presso i Crescent Moon Studios in Florida. Per ottenere un suono particolare, furono impiegati equipaggiamenti come amplificatori d'epoca e un microfono tedesco di quarant'anni, oltre a innovazioni nei mix strumentali. L'intero album richiese nove mesi per essere prodotto, e Shakira partecipò attivamente alla composizione di ogni brano. Inevitable, pubblicata ufficialmente il 29 settembre 1998, ebbe un buon riscontro, raggiungendo il terzo posto nella classifica Billboard Hot Latin Songs e rimanendovi per dodici settimane. Inoltre, fu riconosciuta con un premio Broadcast Music, Inc. (BMI) Latin Award nel 2000. La canzone ha fatto parte delle scalette di diverse tournée di Shakira, inclusa l'El Dorado World Tour nel 2018.