Estrofe 1
Fm7 Bb7 Ebmaj7 Cm7
I fall in love too easily
Dm7b5 G7 Cm
I fall in love too fast
Dm7b5 G7 Cm Cm/Bb
I fall in love too terribly hard
Am7b5 Ab7 Dm7b5 G7
For love to ever last
Refrão 1
Am7b5 D7 G7
My heart should be well schooled
Gm7b5 C7 Fm
'Cause I've been fooled in the past
Fm7 Abm7 Db7 Ebmaj7 C7
But still I fall in love so easily
Fm7 Bb7b9 Eb6 C7
I fall in love too fast
Solo 1
Fm7 Bb7 Ebmaj7
Dm7b5 G7 Cm
Dm7b5 G7 Cm Cm/Bb
Am7b5 Ab7 Dm7b5 G7
Am7b5 D7 G7
Gm7b5 C7 Fm
Fm7 Abm7 Db7 Ebmaj7 C7
Fm7 Bb7b9 Eb6 C7
Solo 2
Fm7 Bb7 Gm7 Cm7
Dm7b5 G7 Cm
Dm7b5 G7 Cm Cm/Bb
Am7b5 Ab7 Dm7b5 G7
Refrão 2
Am7b5 D7 G7
My heart should be well schooled
Gm7b5 C7 Fm
'Cause I've been fooled in the past
Fm7 Abm7 Db7 Gm7 C7
But still I fall in love too easily
Fm7 Bb7b9 Eb6 C7
I fall in love too fast
Final 1
Fm7 Abm7 Db7 Gm7 C7
Fm7 Bb7b9 Ebmaj7
I fall in love too easily
I fall in love too fast
I fall in love so terribly hard
For love to ever last
My heart should be well-schooled
'Cause I've been fooled in the past
But still I fall in love so easily
I fall in love too fast
My heart should be well-schooled
'Cause I've been fooled in the past
But still I fall in love too easily
I fall in love too fast
Tradução literária para espanhol — fiel ao sentimento do autor, não é cantável.
Me enamoro demasiado fácilmente
Me enamoro demasiado rápido
Me enamoro con una ternura terrible
Para que el amor pueda durar
Mi corazón debería estar bien educado
Porque he sido engañado en el pasado
Pero aún así me enamoro demasiado fácilmente
Me enamoro demasiado rápido
Mi corazón debería estar bien educado
Porque he sido engañado en el pasado
Pero aún así me enamoro demasiado fácilmente
Me enamoro demasiado rápido
Tradução literária para italiano — fiel ao sentimento do autor, não é cantável.
Mi cuore si innamora troppo facilmente
Mi cuore si innamora troppo in fretta
Mi cuore si innamora così terribilmente forte
Perché l'amore possa durare
Il mio cuore dovrebbe essere ben istruito
Perché sono stato ingannato nel passato
Ma comunque mi innamoro troppo facilmente
Mi innamoro troppo in fretta
Il mio cuore dovrebbe essere ben istruito
Perché sono stato ingannato nel passato
Ma comunque mi innamoro troppo facilmente
Mi innamoro troppo in fretta
Tradução literária para português — fiel ao sentimento do autor, não é cantável.
Eu me apaixono muito facilmente
Eu me apaixono muito rápido
Eu me apaixono de forma terrivelmente difícil
Para que o amor dure para sempre
Meu coração deveria estar bem instruído
Porque já fui enganado no passado
Mas ainda assim eu me apaixono muito facilmente
Eu me apaixono muito rápido
Meu coração deveria estar bem instruído
Porque já fui enganado no passado
Mas ainda assim eu me apaixono muito facilmente
Eu me apaixono muito rápido
A história por trás
Chet Baker gravou esta música em 1954, em um álbum chamado Chet Baker Sings. A música é chamada I Fall in Love Too Easily, e soa como se tivesse sido escrita para o jazz. As letras são curtas, apenas dezesseis compassos, mas em cada um há algo que te faz ficar. Ele gravou em um estúdio em San Francisco, e a voz de Baker faz com que ela soe mais suave que uma brisa de verão. A música tornou-se parte do seu repertório, e ele a tocava com frequência. Embora não seja sua música mais famosa, é uma das que melhor lhe cabem. A gente continua tocando-a, e muita gente a escuta na rádio. A música foi escrita em 1944, e desde então foi interpretada por muitos, desde Frank Sinatra até Barry Manilow, e até Melody Gardot. É uma música que se repete, mas que sempre tem algo novo para dizer.