Version Girl

Questa versione di Version Girl degli UB40 suona come un viaggio rilassato attraverso il reggae britannico degli anni '80, con quell'atmosfera calda e comunitaria che li ha sempre caratterizzati. Non è una canzone che si distingue per la complessità tecnica, ma per come riesce a trasmettere quella sensazione di complicità che la band aveva nei suoi esordi. Il basso e la chitarra si intrecciano con un ritmo lento, quasi come se stessero raccontando una storia tra amici, senza fretta ma con fermezza. Quel equilibrio tra l'intimo e il collettivo è ciò che rende questo brano, sebbene non sia uno dei più noti del loro repertorio, autentico e vicino.

Il brano fa parte di Labour of Love, l'album del 1983 in cui gli UB40 si dedicarono esclusivamente a reinterpretare classici del soul e del reggae. Registrato negli studi di Birmingham, il disco fu prodotto da Ray “Pablo” Falconer e dall'ingegnere Howard Gray, che riuscirono a catturare quel suono organico che già li distingueva. Sebbene il successo di massa sia arrivato con Red Red Wine — che li portò al primo posto in diversi paesi —, questo brano dimostra che il loro approccio non era solo commerciale, ma anche un omaggio alla musica che li aveva ispirati. L'album stesso raggiunse la vetta delle classifiche in paesi come Regno Unito, Nuova Zelanda e Paesi Bassi, anche se negli Stati Uniti ci vollero anni per essere riconosciuto, finché Red Red Wine divenne un fenomeno inaspettato intorno al 1988.