Inizio · Canzoni · Soda Stereo · Persiana americana
Accordi in preparazione
Non abbiamo ancora analizzato l'audio di questa canzone. Quando sarà pronto, vedrai il player di accordi sincronizzato con il video.
Dall'album
Signos
Soda Stereo · 1986 · Track 5
Dati
La storia dietro
Il riff di chitarra che apre Persiana americana non suona come ciò che Soda Stereo stava facendo in quegli anni. Non è un brano che inizia con un ritornello orecchiabile o un ritmo che inviti a ballare, ma con un colpo secco di batteria seguito da un arpeggio pulito e ripetitivo che si fissa nella mente. Quel suono, che poi si ripete come un eco dopo ogni strofa, è ciò che rende la canzone diversa da tutto ciò che si ascoltava nelle radio latinoamericane del 1986. Il basso di Héctor "Zeta" Bosio entra quasi contemporaneamente alla chitarra, ma senza invadere lo spazio del riff, come se fluttuasse intorno. Il testo, dal canto suo, racconta una scena che potrebbe essere tratta da un film: qualcuno che spia un’altra persona attraverso una persiana, con una tensione che non diventa mai esplicita ma che si avverte in ogni parola.
Il testo nacque da un concorso radiofonico: Jorge Antonio Daffunchio, un ascoltatore che inviò il suo scritto al programma Submarino Amarillo, vinse e Gustavo Cerati gli diede la sua forma definitiva. Daffunchio disse che l’idea gli venne guardando un film di Brian De Palma sul voyeurismo, anche se in seguito chiarì di aver forse confuso il titolo. Il brano entrò nel repertorio di Signos, il terzo album della band, e fin dal primo giorno divenne un fenomeno inaspettato. Durante la Gira Signos —che toccò Argentina, Cile, Messico e altri paesi dell’America Latina— il pubblico la cantava già prima che la band finisse di suonarla. Qualcosa in quella combinazione di riff, basso e testo aveva colpito qualcosa di più grande del rock argentino dell’epoca. Nel 2002, Rolling Stone Argentina e MTV la posizionarono al 31º posto tra le migliori canzoni del rock argentino, e nel 2006 Al Borde la inserì al settimo posto tra le 500 migliori del rock iberoamericano. Ma nel 1986, quando uscì senza video né campagna promozionale, nessuno avrebbe immaginato che sarebbe diventata una di quelle canzoni che si ascoltano di nuovo e di nuovo in qualsiasi paese della regione.