La ricezione di Segundo romance fu molto positiva. I critici sottolinearono la qualità della produzione, l'interpretazione vocale di Luis Miguel e la curata selezione dei brani. L'album riuscì a mantenere viva la popolarità del genere bolero, proprio come aveva fatto il suo predecessore. Infatti, l'album vinse un Grammy Award nella categoria "miglior album pop latino". Da questo lavoro furono estratti diversi singoli importanti. "El día que me quieras" e "La media vuelta" raggiunsero il primo posto nella classifica Billboard Hot Latin Songs negli Stati Uniti. Altri brani come "Todo y nada" e "Delirio" ebbero anch'essi una buona accoglienza nella stessa classifica.
Questo album fu un grande successo commerciale, vendendo oltre 4 milioni di copie solo nel 1995 e ottenendo multiple certificazioni di platino in paesi dell'America Latina, Stati Uniti e Spagna. Si posizionò come uno degli album latini più venduti dell'anno e, per il decennio del 1990, fu l'album latino di maggior successo di un artista maschile. La particolarità di Segundo romance risiede nella sua capacità di reinterpretare classici, mantenendo l'essenza delle ballate latine, e nel suo impatto sulla continuazione dell'eredità di Luis Miguel in questo stile musicale.