Acordes en preparación
Todavía no analizamos el audio de esta canción. Cuando esté listo, vas a ver el reproductor de acordes sincronizado con el video.
Del álbum
Getz / Gilberto
Stan Getz · 1964 · Track 4
Datos
Duración4:04
ÁlbumGetz / Gilberto
Año1964
Si te gusta esto, probá
La historia detrás
La primera vez que escuchás Desafinado en la versión de Stan Getz y Charlie Byrd, lo que más te pega es ese aire juguetón que tiene el tema, como si la música estuviera desafiando al oído a seguirla sin perder el compás. No es solo el ritmo relajado de la bossa nova, sino esa mezcla sutil entre el jazz y la samba que suena tan natural que cuesta creer que alguna vez la criticaran por "desafinada". La canción nació como una respuesta irónica a quienes decían que la Bossa Nova sonaba como si sus intérpretes no supieran cantar en tono, y terminó convirtiéndose en un himno que definió un estilo. Su título, que en portugués juega con la idea de estar "fuera de tono", se volvió tan reconocible que hasta hoy muchos la identifican por ese nombre, aunque en inglés la rebautizaron como Slightly Out of Tune o Off Key para adaptarla a otros públicos.
Grabada en 1962 para el álbum Jazz Samba, esta versión se coló en las listas de éxitos de Billboard como un fenómeno inesperado: llegó al puesto 15 en pop y al 4 en música ligera, algo raro para un disco de jazz en esa época. El tema también cruzó el Atlántico y se instaló en el puesto 11 del Reino Unido, demostrando que la fusión que proponían Getz y Byrd tenía un tirón más allá de las fronteras de Estados Unidos. Pero el reconocimiento más importante llegó en 1963, cuando Getz se llevó el Grammy a "Mejor Interpretación Instrumental de un Grupo Pequeño" por esta misma versión. Más tarde, en 1965, el álbum Getz/Gilberto —que incluía una versión instrumental de Desafinado— haría historia al ganar el Grammy al Álbum del Año, siendo el primer disco de jazz en lograrlo. Incluso décadas después, en 2001, la canción fue incluida en el Salón de la Fama del Grammy Latino, consolidando su lugar como un clásico que trascendió generaciones.