Construção

La estructura de la canción Construção, lanzada en 1971, se basa en un juego de palabras muy particular. La letra se divide en tres partes, y en las dos primeras, de 17 versos cada una, se repiten casi las mismas frases, pero con una modificación clave: la última palabra de cada verso es siempre una palabra esdrújula. Este recurso, que el propio Chico Buarque describió como "piezas de un juego en un tablero", crea una sensación de circularidad y mutación. La melodía, a cargo del maestro Rogério Duprat, se desarrolla inicialmente sobre dos acordes, aunque la armonía subyacente es bastante más elaborada. La canción narra la historia de un obrero de la construcción que muere en su trabajo, desde que sale de casa hasta su caída final, observando los eventos desde diferentes ángulos que cambian con cada repetición de la letra.

Construção surgió en un momento de gran tensión en Brasil, durante la dictadura militar y bajo un clima de censura. Chico Buarque había regresado de Italia en marzo de 1970, después de vivir allí desde principios de 1969 para alejarse de la represión política. El álbum del mismo nombre, lanzado ese mismo año, profundiza en la faceta crítica del compositor, abordando temas como la censura y las condiciones de vida en el país. A pesar de la aparente denuncia social en Construção, el propio Chico Buarque señaló en una entrevista de 1973 que la emoción principal residía en el juego de palabras, y cómo al colocar a un ser humano dentro de ese "juego", se terminaba tocando la fibra sensible de las personas. La canción ha sido reconocida en varias ocasiones: la revista Rolling Stone la nombró la "mayor canción brasileña de todos los tiempos", y también tuvo un papel destacado durante la Ceremonia de Abertura de los Jogos Olímpicos de Verano de 2016.