Samba de Orly

La Samba de Orly nació en un momento de profunda reflexión para Chico Buarque. Compuesta junto a Toquinho entre 1969 y 1970, con la colaboración de Vinicius de Moraes, esta pieza musical se gestó durante el exilio autoimpuesto de Buarque en Italia. El contexto era la persecución política en Brasil, intensificada tras la implementación del AI-5 en 1968. Tras un breve arresto, Buarque viajó a Europa en enero de 1969, pensando en una estancia corta que se extendió por catorce meses. Fue en Italia donde Toquinho se unió a él para una serie de conciertos que finalmente no se concretaron, pero este encuentro propició la creación de la canción que retrata el período de ausencia de Buarque de su país.

La letra final de la Samba de Orly se completó en 1970, después de que Toquinho mostrara una pieza que estaba componiendo. En ese mismo año, Chico Buarque compartió la letra completa con Toquinho y Vinicius de Moraes, quien sugirió una modificación. Curiosamente, la censura rechazó la versión inicial, señalando la frase de Moraes como potencialmente subversiva. Tras consultar con un abogado, Buarque ajustó la letra, reemplazando una parte para evitar interpretaciones políticas, logrando así su aprobación en octubre de 1971. Aunque Toquinho partió de Italia desde el aeropuerto de Fiumicino en Roma, el título de la canción hace referencia al aeropuerto de Orly en Francia, un punto de llegada común para quienes se dirigían a Europa huyendo de la situación en Brasil. La canción fue grabada por primera vez en 1971 y formó parte del álbum Construção.