Milk It
Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
Dm
Intermedio
Afinaçao E,a,d,g,b,e
(Mi,Lá,Ré,Sol,Si,mi)
Intro
(Riff 1)
A5 Eb5 G5 G5 G#5 E5 A5 Eb5 G5 G5
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|-----8-8------------------------------8-8---------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2------7-7-6-6-5-5---5-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0------5-5-----3-3-0-3-|
(Riff 2)
A5 Eb5 G5 G5 G#5 E5
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----8-8---------------------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0-|
_____________________________________
Versos
(Riff 3)
A5 E5 E5 A5 E5
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-5-5-5-5-5-5-0-----0/5-5-5-5-5-5-0-|
(Riff 3)
I am my own parasite
I don't need a host to live
We feed off of each other
We can share our endorphins
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Doll steak, test meat
(Riff 3)
I own my own pet virus
I get to pet and name her
Her milk is my shit
My shit is her milk
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Doll steak, test meat
(Riff 2)
Look on the bright side is suicide
Lost eyesight I'm on your side
Angel left wing, right wing, broken wing
Lack of iron and/or sleeping
Protector of the kennel
Ecto-plasma
Ecto-Skeletal
Obituary birthday
Your scent is still here in my place of recovery
Afinaçao E,a,d,g,b,e
(Mi,Lá,Ré,Sol,Si,mi)
Intro
(Riff 1)
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|-----8-8------------------------------8-8---------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2------7-7-6-6-5-5---5-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0------5-5-----3-3-0-3-|
(Riff 2)
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----8-8---------------------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0-|
_____________________________________
Versos
(Riff 3)
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-5-5-5-5-5-5-0-----0/5-5-5-5-5-5-0-|
(Riff 3)
I am my own parasite
I don't need a host to live
We feed off of each other
We can share our endorphins
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Doll steak, test meat
(Riff 3)
I own my own pet virus
I get to pet and name her
Her milk is my shit
My shit is her milk
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Doll steak, test meat
(Riff 2)
Look on the bright side is suicide
Lost eyesight I'm on your side
Angel left wing, right wing, broken wing
Lack of iron and/or sleeping
Protector of the kennel
Ecto-plasma
Ecto-Skeletal
Obituary birthday
Your scent is still here in my place of recovery
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
(Riff 1)
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|-----8-8------------------------------8-8---------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2------7-7-6-6-5-5---5-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0------5-5-----3-3-0-3-|
(Riff 2)
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----8-8---------------------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0-|
_____________________________________
Versos
(Riff 3)
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-5-5-5-5-5-5-0-----0/5-5-5-5-5-5-0-|
(Riff 3)
Soy mi propio parásito
No necesito un huésped para vivir
Nos alimentamos el uno del otro
Podemos compartir nuestras endorfinas
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Carne de muñeca, carne de prueba [*]
(Riff 3)
Tengo mi propio virus de mascota
Puedo acariciarlo y ponerle nombre
Su leche es mi mierda
Mi mierda es su leche
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Carne de muñeca, carne de prueba [*]
(Riff 2)
Ver el lado positivo es el suicidio
Perdí la vista, estoy de tu lado
Ángel con ala izquierda, ala derecha, ala rota
Falta de hierro y/o de sueño
Protector de la perrera
Ecto-plasma
Ecto-esqueletal
Cumpleaños de obituario
Tu olor todavía está aquí, en mi lugar de recuperación
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
(Riff 1)
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|-----8-8------------------------------8-8---------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2------7-7-6-6-5-5---5-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0------5-5-----3-3-0-3-|
(Riff 2)
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----8-8---------------------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0-|
Versi
(Riff 3)
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-5-5-5-5-5-5-0-----0/5-5-5-5-5-5-0-|
(Riff 3)
Sono il mio stesso parassita
Non ho bisogno di un ospite per vivere
Ci nutriamo l'uno dell'altro
Possiamo condividere le nostre endorfine
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Bistecca di bambola, carne da test [*]
(Riff 3)
Ho il mio virus domestico
Posso accarezzarlo e dargli un nome
Il suo latte è la mia merda
La mia merda è il suo latte
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Bistecca di bambola, carne da test [*]
(Riff 2)
Guarda il lato positivo: è il suicidio
Ho perso la vista, sono dalla tua parte
Angelo ala sinistra, ala destra, ala spezzata
Mancanza di ferro e/o di sonno
Guardiano del canile
Ecto-plasma
Ecto-scheletrale
Compleanno di un necrologio [*]
Il tuo profumo è ancora qui nel mio posto di guarigione
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
(Riff 1)
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|--------------------------------------------------|
|-----8-8------------------------------8-8---------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2------7-7-6-6-5-5---5-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0------5-5-----3-3-0-3-|
(Riff 2)
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----------------------------|
|-----8-8---------------------| x2
|-7-7-6-6-5-5---5-5-5-6-6-6-2-|
|-5-5-----3-3-0-3-3-3-4-4-4-0-|
_____________________________________
Versos
(Riff 3)
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-----------------------------------|
|-5-5-5-5-5-5-0-----0/5-5-5-5-5-5-0-|
(Riff 3)
Eu sou meu próprio parasita
Não preciso de um hospedeiro pra viver
A gente se alimenta um do outro
Podemos compartilhar nossas endorfinas
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Doll steak, test meat
(Riff 3)
Eu tenho meu próprio vírus de estimação
Posso acariciar ela e dar um nome pra ela
O leite dela é a minha merda
A minha merda é o leite dela
(Riff 1) (Riff 1) (Riff 2)
Doll steak, test meat
(Riff 2)
O lado bom é o suicídio [*]
Perdi a visão, mas estou do seu lado
Anjo asa esquerda, asa direita, asa quebrada
Falta de ferro e/ou sono
Protetor do canil
Ecto-plasma
Ecto-Esqueletal
Aniversário de obituário
Seu cheiro ainda está aqui no meu lugar de recuperação
Del álbum
In Utero
Nirvana · 2013 · Track 8