Chi Mai

La melodia di *Chi Mai* ha una storia affascinante di riutilizzo e risonanza attraverso diversi media. Composta originariamente da Ennio Morricone nel 1971, questo brano strumentale trovò la sua prima casa nel film italiano *Maddalena*. Tuttavia, il suo viaggio non si fermò lì. Nel 1981, la composizione tornò in vita sul grande schermo attraverso *Le Professionnel*, un film diretto da Georges Lautner. Nello stesso anno, il brano fu ascoltato anche nella serie televisiva *The Life and Times of David Lloyd George*, ottenendo un notevole successo raggiungendo il secondo posto nelle classifiche dei singoli del Regno Unito. Oltre alle sue apparizioni cinematografiche e televisive, *Chi Mai* divenne particolarmente nota in Francia per il suo utilizzo in uno spot pubblicitario della Royal Canin negli anni '80.

Tale fu l'associazione che, per molti, la melodia rimase legata a questo annuncio. Questo legame fu persino citato nel film francese *Asterix & Obelix: Mission Cleopatra* nel 2002, dove la musica accompagna una scena comica. La versatilità di *Chi Mai* fu dimostrata ancora una volta nel 1995, quando fu eseguita durante un'esibizione ai Campionati Europei di Pattinaggio di Figura dai campioni del mondo di coppia del 1994, Evgenia Shishkova e Vadim Naumov. In un commovente omaggio, il brano risuonò anche alla cerimonia nazionale postuma di Jean-Paul Belmondo nel settembre 2021. Curiosamente, elementi di questa melodia erano già apparsi nel 1968, in un brano intitolato *Invito All'Amore*, parte della colonna sonora del western di Sergio Corbucci, *The Great Silence*.

I testi originali in italiano, scritti da Carlo Nistri, furono pubblicati nel 1972.