Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
A
Intermedio
G D/F#
A warning sign,
A E G D/F#
I missed the good part, then I realised,
A E G D/F#
I started looking and the bubble burst,
A E G D/F#
I started looking for excuses,
A E G D/F#
Come on in,
A E G D/F#
I've gotta tell you what a state I'm in,
A E G D/F#
I've gotta tell you in my loudest tones,
A E G D/F#
That I started looking for a warning sign
A E (segura 4 tempos)
|Chorus
| D F#m A E
| When the truth is, I miss you,
| D F#m A E
| Yeah the truth is, that I miss you so
G D/F#
A warning sign,
A E G D/F#
It came back to haunt me, and I realised,
A E G D/F#
That you were an island and I passed you by,
A E G D/F# A E
And you were an island to discover
G D/F#
Come on in,
A E G D/F#
I've gotta tell you what a state I'm in,
A E G D/F#
I've gotta tell you in my loudest tones,
A E G D/F#
That I started looking for a warning sign
A E (segura 4 tempos)
|Chorus
| D F#m A E
| When the truth is, I miss you,
| D F#m A E
| Yeah the truth is, that I miss you so
| G F#m A E
| And I'm tired, I should not have let you go,
| A G D A (preparação para o fim da música - batida mais devagar e mais suave)
| Oooooooo,
A G D A
So I crawl back into your open arms,
A G D A
Yes I crawl back into your open arms,
A G D A
And I crawl back into your open arms,
A G D F#m (deixa os acordes soarem uma única vez)
Yes I crawl back into your open arms.
A warning sign,
I missed the good part, then I realised,
I started looking and the bubble burst,
I started looking for excuses,
Come on in,
I've gotta tell you what a state I'm in,
I've gotta tell you in my loudest tones,
That I started looking for a warning sign
A E (segura 4 tempos)
|Chorus
| D F#m A E
| When the truth is, I miss you,
| D F#m A E
| Yeah the truth is, that I miss you so
A warning sign,
It came back to haunt me, and I realised,
That you were an island and I passed you by,
And you were an island to discover
Come on in,
I've gotta tell you what a state I'm in,
I've gotta tell you in my loudest tones,
That I started looking for a warning sign
A E (segura 4 tempos)
|Chorus
| D F#m A E
| When the truth is, I miss you,
| D F#m A E
| Yeah the truth is, that I miss you so
| G F#m A E
| And I'm tired, I should not have let you go,
| A G D A (preparação para o fim da música - batida mais devagar e mais suave)
| Oooooooo,
So I crawl back into your open arms,
Yes I crawl back into your open arms,
And I crawl back into your open arms,
A G D F#m (deixa os acordes soarem uma única vez)
Yes I crawl back into your open arms.
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Estrofa 1
Una señal de advertencia,
Me perdí lo bueno y entonces me di cuenta,
Empecé a buscar y la burbuja estalló,
Empecé a buscar excusas,
Entrá,
Tengo que contarte en qué estado estoy,
Tengo que decírtelo a los gritos,
Que empecé a buscar una señal de advertencia,
Coro
Cuando la verdad es que te extraño,
Sí, la verdad es que te extraño tanto,
Estrofa 2
Una señal de advertencia,
Volvió para perseguirme, y me di cuenta,
De que eras una isla y pasé de largo,
Y eras una isla por descubrir,
Entrá,
Tengo que contarte en qué estado estoy,
Tengo que decírtelo a los gritos,
Que empecé a buscar una señal de advertencia,
Coro
Cuando la verdad es que te extraño,
Sí, la verdad es que te extraño tanto,
Y estoy cansado, no debería haberte dejado ir,
Ooooooo,
Outro
Y así vuelvo a caer en tus brazos abiertos,
Sí, vuelvo a caer en tus brazos abiertos,
Y vuelvo a caer en tus brazos abiertos,
Sí, vuelvo a caer en tus brazos abiertos.
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Strofa 1
Un segnale d'allarme,
Mi sono perso la parte bella, poi ho capito,
Ho iniziato a cercare e la bolla è scoppiata,
Ho iniziato a cercare delle scuse,
Vieni pure,
Devo dirti in che stato mi trovo,
Devo dirtelo a voce più alta che posso,
Che ho iniziato a cercare un segnale d'allarme
Ritornello
Quando la verità è che mi manchi,
Sì, la verità è che mi manchi tanto
Strofa 2
Un segnale d'allarme,
È tornato a perseguitarmi, e ho capito,
Che eri un'isola e ti ho lasciata indietro,
E eri un'isola tutta da scoprire
Vieni pure,
Devo dirti in che stato mi trovo,
Devo dirtelo a voce più alta che posso,
Che ho iniziato a cercare un segnale d'allarme
Ritornello
Quando la verità è che mi manchi,
Sì, la verità è che mi manchi tanto
E sono stanco, non avrei dovuto lasciarti andare,
Ooooooo,
Outro
Quindi torno a strisciare tra le tue braccia aperte,
Sì, torno a strisciare tra le tue braccia aperte,
E torno a strisciare tra le tue braccia aperte,
Sì, torno a strisciare tra le tue braccia aperte.
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Estrofa 1
Um sinal de aviso,
Eu perdi a melhor parte, e então percebi,
Comecei a prestar atenção e a bolha estourou,
Comecei a procurar desculpas,
Vem cá,
Preciso te contar em que estado eu estou,
Preciso te dizer com toda a minha voz,
Que comecei a procurar um sinal de aviso,
A E (segura 4 tempos)
Refrão
Porque a verdade é, eu sinto sua falta,
É, a verdade é, que eu sinto tanto a sua falta,
Estrofa 2
Um sinal de aviso,
Voltou pra me assombrar, e eu percebi,
Que você era uma ilha e eu passei direto,
E você era uma ilha esperando pra ser descoberta,
Vem cá,
Preciso te contar em que estado eu estou,
Preciso te dizer com toda a minha voz,
Que comecei a procurar um sinal de aviso,
A E (segura 4 tempos)
Refrão
Porque a verdade é, eu sinto sua falta,
É, a verdade é, que eu sinto tanto a sua falta,
E eu estou cansado, não devia ter deixado você ir,
Oooooooo,
Ponte
Então eu me arrasto de volta pros seus braços abertos,
Sim, eu me arrasto de volta pros seus braços abertos,
E eu me arrasto de volta pros seus braços abertos,
Sim, eu me arrasto de volta pros seus braços abertos.