Home · Songs · Elis Regina · Triste
Chords in progress
We have not analyzed this song audio yet. Once it is ready, you will see the chord player synced with the video.
From album
Elis & Tom
Elis Regina · 1974
Details
Duración2:39
ÁlbumElis & Tom
Año1974
If you like this, try
The story behind
La canción *Triste* tiene una historia interesante que comienza en Los Angeles, en 1966. Antônio Carlos Jobim la compuso mientras se alojaba en el Sunset Marquis Hotel, esperando que Frank Sinatra regresara de un viaje a Barbados para poder grabar juntos. La primera vez que escuchamos esta melodía fue en una versión instrumental que el propio Tom Jobim incluyó en su álbum de 1967, *Wave*. Tiempo después, Sinatra grabó la pieza con Jobim, y aunque estaba pensada para un álbum conjunto, terminó viéndose en el lado A de *Sinatra & Company* en 1971.
Pero fue en 1973 cuando Elis Regina le dio una nueva vida a *Triste*. Grabó una versión a dúo con Tom Jobim para el álbum *Elis & Tom*, un disco que se gestó como un regalo para Elis por sus diez años de carrera con Philips. La grabación de este álbum tuvo lugar en los MGM Studios de Los Angeles, California, entre febrero y marzo de 1974. Los arreglos, a cargo de César Camargo Mariano, el entonces esposo de Elis, aportaron una frescura al incorporar instrumentos eléctricos en la bossa nova, creando un sonido distintivo para clásicos como *Águas de Março* y *Corcovado*. Curiosamente, Tom Jobim también grabó una versión en inglés de *Triste* en 1980, para su álbum *Terra Brasilis*.