La historia detrás
Cuando Jimmy Page y John Bonham se propusieron darle forma a *When the Levee Breaks* para el álbum sin título de Led Zeppelin de 1971, tomaron como punto de partida una canción de country blues de 1929. La pieza original, escrita y grabada por Kansas Joe McCoy y Memphis Minnie, narraba las vivencias de la devastadora inundación del río Misisipi de 1927. La letra original, que Robert Plant conservó en gran parte, describía la pérdida de hogar y familia, pero también, según algunos biógrafos, un sentido de renacimiento ante la tragedia. La versión de McCoy y Minnie, grabada en Nueva York, presentaba a McCoy en voz y guitarra rítmica, mientras que Minnie aportaba adornos con un estilo de punteo en afinación abierta.
La reinvención de Led Zeppelin se centró en la potencia sonora. En lugar de la estructura tradicional de blues, Page y John Paul Jones optaron por un enfoque modal de un solo acorde para crear un sonido hipnótico. La grabación tuvo lugar en diciembre de 1970 en Headley Grange, utilizando el estudio móvil de los Rolling Stones. Antes de eso, intentaron sin éxito registrarla en Island Studios. El ingeniero Andy Johns jugó un papel crucial en la captura del distintivo sonido de batería de Bonham. Lo colocó en la base de una escalera de tres pisos y grabó el sonido resonante y ligeramente apagado con dos micrófonos en la cima. Este ritmo, junto con las guitarras y la armónica de Plant (con un efecto de eco invertido que adelantaba el sonido), buscaba evocar la furia de la tormenta. La canción se grabó a un tempo diferente y luego se ralentizó, lo que llevó a Plant a cantar en una tonalidad intermedia. La versión de Led Zeppelin, que dura 7:08, se convirtió en un elemento clave de su álbum de 1971.