Tradición

La canción Tradición, con su duración de 5:20, se sumerge en un rico tapiz de ritmos que beben directamente de las influencias africanas y cubanas. Fue lanzada como el tercer sencillo del álbum Mi Tierra, un trabajo que Gloria Estefan dedicó a sus raíces cubanas. Lo interesante de este tema es cómo, a pesar de estar cantado completamente en español, logró alcanzar la cima de la lista estadounidense Hot Dance Club Play, un hito para ella. Este éxito en las pistas de baile se gestó en gran parte por la distribución de sencillos promocionales a clubes, lo que impulsó su popularidad y la mantuvo en el primer puesto de esa lista durante dos semanas a finales de 1993 y principios de 1994.

Este álbum, Mi Tierra, fue producido por su esposo, Emilio Estefan, y grabado en los Crescent Moon Studios de Miami, Florida. Para dar vida a este proyecto, se convocó a músicos de gran calibre como Tito Puente, Arturo Sandoval, Cachao López, Chamin Correa y Paquito D'Rivera, quienes aportaron su maestría a géneros cubanos como el bolero, el danzón y la música son. Mi Tierra se convirtió en un éxito internacional, vendiendo millones de copias y marcando un hito al ser el primer disco en alcanzar el número uno en el listado Billboard Top Latin Albums en Estados Unidos, manteniéndose allí por 58 semanas, un récord que perduró hasta 2021. La grabación contó con la colaboración de ingenieros como Charles Dye, Patrice Wilkison Levinsohn, Frank Miret, Eric Schilling y Ron Taylor.