La historia detrás
Say Hello, Wave Goodbye, según DoReSol
La canción Say Hello, Wave Goodbye de Soft Cell, lanzada originalmente en enero de 1982, nos sumerge en una atmósfera cargada de melancolía y despedida. Compuesta por Marc Almond y David Ball, esta pieza se grabó en 1981, explorando las texturas del synth-pop y el electropop. Su duración original ronda los cinco minutos y medio, y fue parte del álbum Non-Stop Erotic Cabaret, editado por el sello Some Bizzare. La producción estuvo a cargo de Mike Thorne, y la mezcla fue realizada por Harvey Goldberg, con Don Wershba como ingeniero de grabación. En el principio de la versión extendida, se puede escuchar la participación de Dave Tofani en el clarinete.
Esta pieza tuvo una vida posterior interesante. En 1991, Julian Mendelsohn se encargó de remezclarla, lanzándola como Say Hello, Wave Goodbye '91 para promocionar la compilación Memorabilia – The Singles. Para esta nueva versión, Marc Almond regrabó las voces. La canción ha sido reconocida en listas importantes, apareciendo en el puesto 65 de las 100 mejores canciones de 1982 según la revista Rolling Stone, y en el lugar 12 de las 40 mejores canciones de synth-pop de la revista Classic Pop. El videoclip promocional contó con la participación de la actriz británica Eileen Daly y se ambienta en un club ficticio llamado Pink Flamingo, inspirado en un local real de Brewer Street, Soho. Las líneas "Take your hands off me / I don't belong to you" de la letra fueron utilizadas por la banda brasileña Legião Urbana en su tema Será, del álbum debut de 1985. Más adelante, en 1998, el artista británico David Gray incluyó una versión de Say Hello, Wave Goodbye en su exitoso álbum White Ladder, llegando al puesto 26 de la lista de sencillos del Reino Unido. La interpretación de Gray incorporó fragmentos de las canciones de Van Morrison, Madame George y Into the Mystic.
Del álbum
Non‐Stop Erotic Cabaret
Soft Cell · 1981 · Track 10
Datos
Créditos
Letra Marc Almond
Música Dave Ball