Fotografia

La melodía de Fotografia, nacida en 1959, tiene una historia particular detrás de su creación. Antônio Carlos Jobim, figura clave en la bossa nova, la compuso en un momento en que su habitual colaborador, Vinicius de Moraes, se encontraba en el extranjero, asumiendo un rol diplomático en Montevidéu. Esta ausencia, que se extendió por buena parte de 1958 y 1959, le dio a Jobim la oportunidad de explorar la escritura de sus propias letras, algo que no solía hacer. Así, Fotografia se convirtió en una de las primeras piezas donde él mismo plasmó tanto la música como las palabras, aunque posteriormente Ray Gilbert publicaría las versiones en inglés en 1965.

La atmósfera de la canción ha sido descrita de diversas maneras. Para el crítico de jazz Gary Giddins, en The New Yorker, es una obra "ingeniosa" impregnada de "romance seductor". Por su parte, Mark Holston, de Jazziz Magazine, la calificó de "hipnotizante", mientras que Jurek, de AllMusic, capturó su esencia como un "tono de memoria y saudade". La cantante Flora Purim, quien la incluyó en su álbum Perpetual Emotion de 2001, aportó una visión cultural sobre su significado en Brasil, relacionándola con amores clandestinos y encuentros furtivos al atardecer, un romance que debe terminar antes de regresar a las familias, un "beso de despedida" en medio de un amor prohibido.

Fotografia ha sido un título recurrente en proyectos dedicados a Tom Jobim. Se usó para un álbum tributo de Wanda Sá en 2014 y para una compilación de 2005 titulada Fotografia: Os Anos Dourados de Tom Jobim, que reunió material poco conocido. La primera interpretación registrada de la pieza fue en 1959 por Sylvia Telles, en su disco Amor De Gente Moça. Más tarde, en 1967, el propio Jobim la grabó con letra en inglés para su álbum A Certain Mr. Jobim. La canción ha sido interpretada por numerosos artistas de MPB, destacando las versiones de Gal Costa, Elis Regina junto a Tom Jobim en el álbum Elis & Tom de 1974, y Nara Leão.