El anillo del Capitán Beto

Lo que más atrapa de El anillo del Capitán Beto es esa imagen de un colectivero convertido en astronauta, surcando el espacio con su nave de vidrio y metal, pero llevando siempre en la cabina el banderín del Club Atlético River Plate como único vínculo con la Tierra. La canción no habla de héroes épicos, sino de alguien que se protege con un anillo mágico mientras extraña el olor a asfalto y los ruidos de la ciudad que dejó atrás. El acorde inicial en do sostenido mayor con bajo en si —que Spinetta atribuyó a un aporte de Esteban Martínez Prieto— le da a la melodía ese aire de tensa grandiosidad, como si el viaje fuera tanto físico como emocional. No es un tema sobre el espacio exterior, sino sobre la soledad que produce alejarse de lo cotidiano, incluso cuando se viaja entre las estrellas.

La grabaron en 1976 en los estudios CBS, durante un año clave para la banda Invisible: era su tercer disco, El jardín de los presentes, y el primero con Tomás Gubitsch como integrante, lo que marcó un cambio radical en su sonido. Spinetta compuso la letra inspirado en las obras de Jean Paul Sartre, pero también en su propia vida: ese mismo año, su pareja, Patricia, estaba esperando a su primer hijo, Dante, y la Argentina vivía bajo el golpe militar del 24 de marzo. La canción, sin embargo, no suena a protesta ni a denuncia; suena a un refugio, a ese anillo que el capitán Beto usa para sentirse seguro en medio del caos. Con el tiempo, la canción trascendió su significado original: muchos la asociaron al futbolista Norberto "Beto" Alonso, pero años después, Machi Rufino aclaró que el nombre venía de un amigo suyo fallecido en un accidente. Hoy, incluso un nanosatélite argentino lleva el nombre "Capitán Beto" en su honor.