Dentro de Quién Dijo Ayer, destacan varias reinterpretaciones que capturan la esencia del proyecto. El tema "Quién", por ejemplo, se presentó con un videoclip filmado en Las Vegas y logró una notable acogida, alcanzando el cuarto puesto en la lista Billboard Latin Pop Songs. Otro sencillo importante fue "Quiero", que se posicionó en el octavo lugar de esa misma lista y llegó a la duodécima posición en los Hot Latin Songs, acompañado de un video grabado en las playas de Samaná. La colaboración con Panteón Rococó en "Si el Norte Fuera el Sur" le dio un giro ska a la canción, mientras que la versión de "Jesús, Verbo No Sustantivo" contó con la participación del músico de jazz argentino Fernando Otero. La versión de "Historia de Taxi" se transformó en una pieza de salsa junto a Marc Anthony, y la regrabación de "Realmente No Estoy Tan Solo" con Sandro se convirtió en una de las últimas grabaciones del artista brasileño.
La recepción de Quién Dijo Ayer fue mayormente positiva, siendo calificado por algunos críticos como uno de los trabajos más destacados de Arjona. Comercialmente, el álbum tuvo un buen desempeño, alcanzando los primeros puestos en listas de Argentina y México, además de figurar en la lista Latin Pop Albums de Estados Unidos. El disco obtuvo diversas certificaciones en países como Argentina y México. Como reconocimiento a su propuesta, Quién Dijo Ayer recibió nominaciones en los premios Grammy Latinos 2008 y en los premios Billboard de la Música Latina. En su momento, Arjona describió el álbum como una exploración del pasado que define el presente, más que una simple recopilación, y señaló que las nuevas versiones, aunque inicialmente concebidas con cierta informalidad, terminaron por ser un trabajo muy cuidado gracias a la labor de los productores.
