Say Something

A história de *Say Something* é um exemplo fascinante de como uma canção pode encontrar o seu caminho para o reconhecimento. Originalmente, Ian Axel a gravou para o seu álbum solo de 2011, *This Is the New Year*, com a colaboração vocal de Jenny Owen Youngs. No entanto, foi o seu uso em um momento-chave da décima temporada de *So You Think You Can Dance*, em uma coreografia interpretada pela eventual vencedora Amy Yakima, que realmente acendeu a faísca. Essa aparição na televisão gerou uma reação em cadeia, chegando até Christina Aguilera. Segundo contam os membros da dupla A Great Big World, alguém de sua equipe compartilhou a canção com a equipe de Aguilera, e logo receberam um telefonema: ela queria colaborar. O que se seguiu foi uma gravação relâmpago em Los Angeles; a dupla, que considera Aguilera possuidora de "uma das melhores vozes do mundo", a gravou com ela em apenas duas horas.

A versão que impulsionou *Say Something* para a fama mundial foi lançada em 4 de novembro de 2013, pouco depois da versão original da dupla, publicada em 3 de setembro daquele mesmo ano pela Epic Records. Essa balada ao piano, com um andamento pausado, aborda a dor de uma separação. A letra nos apresenta alguém que suplica ao seu parceiro que diga algo, diante da iminente rendição do cantor, transmitindo sentimentos de humildade, tristeza e arrependimento. Na versão em dueto, Aguilera assume o papel de um tipo de eco do ser amado, acompanhando a voz principal. A canção não teve grande impacto comercial inicialmente, mas após uma interpretação emotiva de A Great Big World e Christina Aguilera no *The Voice*, estreou na 16ª posição da Billboard Hot 100. Por fim, alcançou o quarto lugar e já vendeu mais de seis milhões de cópias apenas nos Estados Unidos. Seu alcance se estendeu internacionalmente, liderando as paradas na Austrália, na região da Flandres na Bélgica e no Canadá, além de figurar no top 5 de países como Áustria, Israel e o Reino Unido. A canção foi reconhecida com um Grammy Award de Melhor Performance de Duo ou Grupo Pop na 57ª edição dos Annual Grammy Awards.