Say Something

La historia de *Say Something* es un ejemplo fascinante de cómo una canción puede encontrar su camino hacia el reconocimiento. Originalmente, Ian Axel la grabó para su disco solista de 2011, *This Is the New Year*, con la colaboración vocal de Jenny Owen Youngs. Sin embargo, fue su uso en un momento clave de la décima temporada de *So You Think You Can Dance*, en una coreografía interpretada por la eventual ganadora Amy Yakima, lo que realmente encendió la chispa. Esta aparición televisiva generó una reacción en cadena, llegando hasta Christina Aguilera. Según cuentan los miembros del dúo, A Great Big World, alguien de su equipo compartió la canción con el equipo de Aguilera, y pronto recibieron una llamada: ella quería colaborar. Lo que siguió fue una grabación relámpago en Los Ángeles; el dúo, que considera a Aguilera poseedora de "una de las mejores voces del mundo", la grabó junto a ella en tan solo dos horas.

La versión que catapultó *Say Something* a la fama mundial se lanzó el 4 de noviembre de 2013, poco después de la versión original del dúo, publicada el 3 de septiembre de ese mismo año por Epic Records. Esta balada de piano, con un tempo pausado, aborda el dolor de una ruptura. La letra nos presenta a alguien que suplica a su pareja que diga algo, ante la inminente rendición del cantante, transmitiendo sentimientos de humildad, tristeza y arrepentimiento. En la versión a dúo, Aguilera asume el rol de una especie de eco del ser amado, acompañando la voz principal. La canción no tuvo un gran impacto comercial inicialmente, pero tras una emotiva interpretación de A Great Big World y Christina Aguilera en *The Voice*, debutó en el puesto 16 del Billboard Hot 100. Finalmente, alcanzó el número cuatro y ha vendido más de seis millones de copias solo en Estados Unidos. Su alcance se extendió a nivel internacional, liderando las listas de éxitos en Australia, la región de Flandes en Bélgica y Canadá, además de figurar en el top 5 de países como Austria, Israel y el Reino Unido. La canción fue reconocida con un Grammy Award a la Mejor Interpretación de Dúo o Grupo Pop en la 57ª edición de los Annual Grammy Awards.