Regarde‐moi

O seu caminho para a fama, especialmente no mercado francófono, consolidou-se graças à visão do seu manager e futuro marido, René Angélil, que apostou fortemente no seu primeiro álbum. Em 1990, o lançamento de Unison marcou um ponto de viragem, sendo a sua primeira produção em inglês que a posicionou como uma figura emergente na cena pop da América do Norte e outros territórios de língua inglesa. Ao longo dos anos 80, já tinha assinado com a CBS Records no Canadá, e na década seguinte, juntamente com Angélil, a sua fama disparou a nível mundial após a sua passagem pela Epic Records, com uma série de álbuns em inglês e francês que a consagraram como uma das artistas pop de maior sucesso. Em 1999, no auge da sua carreira, decidiu fazer uma pausa para se focar na sua família e acompanhar o seu marido, que enfrentava uma doença. Dois anos depois, regressou à música com um contrato de concertos que lançaria as bases para o seu regresso.