Rangoon Moon

Double gravou Rangoon Moon em duas versões que soam como duas canções distintas. A primeira, lançada em 1984 como single junto a Woman of the World, tem um ar mais cru e direto, como se o duo suíço tivesse capturado o momento ao vivo sem filtros. Mas no ano seguinte, quando a incluíram em seu álbum Blue, deram-lhe uma reviravolta inesperada: aceleraram o andamento, ajustaram os arranjos e deram-lhe um brilho mais polido, quase como se tivessem descoberto uma nova cor na mesma melodia. E não pararam por aí: em 2006, voltaram a reimaginá-la, desta vez com um toque mais jazzístico, para um álbum de remixes que misturava seu som original com influências modernas. Isso sim, a versão estendida — a Special Long Version — sempre foi a que deixou mais espaço para que o baixo e a bateria respirassem, como se a canção precisasse se alongar para mostrar tudo o que guardava.

O curioso é que Double não buscavam soar como ninguém mais naquele momento. Em 1984, quando Rangoon Moon apareceu pela primeira vez na Alemanha e na França sob os selos Metronome e Polydor, o duo composto por Felix Haug e Kurt Maloo já tinha claro que queriam algo que soasse fresco, mas sem cair nas modas do synth-pop ou do rock convencional da época. A gravação original, feita na Suíça, tinha aquele ar orgânico que depois refinaram em estúdio para o álbum Blue, onde o andamento mais rápido deu um impulso que a primeira versão não tinha. Até o vídeo, produzido por eles mesmos, refletia essa mesma filosofia: nada de artifícios, apenas a essência da canção em movimento. E embora em 2015 tenham relançado a versão de 1984 em formato digital por meio de sua própria gravadora, Doublecity, o legado de Rangoon Moon continua sendo esse: uma peça que se reinventa sem perder seu núcleo.