Porcelana

Esta canção não soa como nada que Rosalía tenha gravado antes. Porcelana mistura idiomas —espanhol, japonês, inglês e até toques de Latin— em uma viagem sonora que vai do íntimo ao épico sem aviso. O tema começa com um sussurro quase a capela que se rompe em um beat que não para quieto, como se a voz de Rosalía flutuasse sobre um ritmo que não chega a se definir. O mais chamativo não é só a mistura de línguas, mas como o tema brinca com a ideia de sacrifício e beleza, usando como eixo a história de Ryōnen Gensō, uma freira japonesa do século XVII que se desfigurou o rosto para entrar em um mosteiro. Rosalía o conta com uma naturalidade que choca: não há dramatismo forçado, mas uma reflexão fria sobre até onde alguém chega para cumprir um desejo.

A gravação de Porcelana aconteceu entre estúdios de Barcelona e Los Angeles, com uma equipe que repetiu a fórmula de El Mal Querer: produção sob o comando de Noah Goldstein, Elliott Kozel e David Rodríguez, além dos arranjos de Kozel e a mixagem nas mãos de Ramiro Fernández-Seoane, Francesco di Giovanni e Manny Marroquin. O resultado é um tema que dura 4:08 mas parece mais longo, como se cada palavra e cada silêncio estivessem calculados para que o ouvinte não se distraia. Não é por acaso que Rosalía tenha mencionado esta canção em sua entrevista com Zane Lowe: aqui não há adornos, só a história de uma mulher que queimou sua identidade para encontrar outra, e o som que a envolve soa como porcelana fina, frágil mas impossível de quebrar.