Nice Boys

A primeira vez que Nice Boys cruzou o Atlântico, não foi sozinha: chegou envolta no ruído de uma versão que soava como garage com toques de desmando controlado. Guns N’ Roses a tomou emprestada de Rose Tattoo em 1986, quando ainda não passavam de um grupo de jovens com vontade de quebrar coisas no palco. A música não era nova —os australianos já a haviam gravado em 1977—, mas nas mãos do Guns N’ Roses ganhou um impulso que a fez grudar no público. Durava exatamente 3:03, tempo suficiente para o baixo retumbar, a guitarra rasgar com atitude e a voz levar o refrão como se não houvesse amanhã. Não era uma música qualquer: era um hit que ambas as bandas acabaram levando às suas turnês mais grandiosas, do Use Your Illusion Tour ao Chinese Democracy World Tour.

A versão do Guns N’ Roses nasceu no primeiro EP da banda, Live ?!*@ Like a Suicide, um disco cru gravado em condições que hoje seriam impensáveis. Quando, no ano seguinte, lançaram G N’ R Lies, a música já fazia parte do pacote: os quatro cortes daquele EP entraram no álbum, e o Nice Boys ficou como a segunda faixa. Não foi um simples cover: tornou-se uma ponte entre duas épocas, uma música que ambas as bandas usavam para fechar shows com energia pura. A mixagem foi assinada por Hanspeter Huber e Alan Niven, e o som resultante tem essa mistura de sujidade e potência que define a banda em seus primeiros anos.