Início · Músicas · Luis Miguel · Contigo en la distancia
Do álbum
Romance
Luis Miguel · 1991 · Track 7
Dados
TonalidadG
Compás4/4
Tempo144 BPM
Duración3:24
CompositorCesar Portillo de la Luz
ÁlbumRomance
Año1991
Créditos
Música Cesar Portillo de la Luz
A história por trás
Quando Luis Miguel decidiu reinterpretar o bolero *Contigo en la distancia* para o seu álbum *Romance* de 1991, juntou-se a uma longa lista de artistas que já tinham feito sua esta joia musical. A peça, originalmente concebida pelo cubano César Portillo de la Luz, nasceu em 1946, um momento em que o filin, uma fusão de bolero e jazz, começava a ganhar terreno em Cuba. Portillo de la Luz, guitarrista autodidata e pintor de casas, encontrou no filin uma via de expressão que o levou a estrear profissionalmente no rádio nesse mesmo ano. A sua versão de *Contigo en la distancia* foi incluída numa compilação chamada *Un momento con Portillo de la Luz*, consolidando o seu impacto desde o início.
A versão de Luis Miguel para o álbum *Romance* não foi um facto isolado. Este disco, lançado em 1991, centrou-se em reviver boleros clássicos, abrangendo temas gravados entre 1944 e 1986. Para este projeto, Luis Miguel trabalhou com o reconhecido compositor mexicano Armando Manzanero como coprodutor, e a gravação realizou-se em estúdios em Hollywood, Califórnia. A escolha deste género para um álbum completo demonstrou a versatilidade e o alcance de Luis Miguel, que explorou desde o pop até ao mariachi, passando por baladas românticas. O sucesso de *Romance* e o seu foco no bolero abriram a porta para que outros artistas, como Christina Aguilera no seu álbum em espanhol *Mi reflejo* (2000), ou o quarteto vocal Il Divo em *Amor & pasión* (2015), também prestassem homenagem a esta melodia. Até Plácido Domingo incluiu a sua interpretação no álbum *Pasión* de 2013, produzido por David Foster.
0:00