A história por trás
Os Alphaville compuseram «Big in Japan» em 1984, como primeiro single do seu álbum «Forever Young». A canção foi gravada num estúdio caseiro, com três músicos a trabalharem em conjunto. Utilizaram um Roland System-100M para criar a linha de baixo, algo que nunca tinham feito antes. A batida foi inspirada em «The Safety Dance», mas aceleraram-na para o dobro no meio da canção. A letra foi escrita por todos em conjunto, e Marian Gold, o vocalista, desenvolveu-a enquanto ia ao dentista. Fala de dois amigos que viviam na zona do jardim zoológico de Berlim, envolvidos numa vida de drogas. O refrão «Big in Japan» simboliza a ilusão de escapar a isso, de ter sucesso noutro lugar. A frase não tinha nada a ver com o Japão, mas sim com um nome de banda que Gold tinha comprado. A canção chegou ao topo nas paradas na Alemanha, substituindo "Relax", dos Frankie Goes to Hollywood, cujo vocalista tinha participado numa versão anterior de Big in Japan. A canção também foi interpretada por Sandra em 1985, mas não teve o mesmo impacto. ↓ Pular para os acordesIntrodução
B|--------------------------------|
D|--7-5-5-7----------7-5-5-7------|
A|--------------------------------|
E|--------------------------------|
E|--------------------------------|
B|------------------------------------------|
A|------------------------------------------|
E|------------------------------------------|
E|------------------------------------------|
A|-----------------------------------------------|
E|-----------------------------------------------|
E|-----------------------------------------------|
Dm
Bb C A
Dm
Bb C A
Dm Bb C Am Bb
Gm A
Dm Bb C
Am Bb Gm A
Dm Bb
C Am Bb Gm A
Dm Bb C Am
Bb Gm A Dm
Dm
Bb C A
Dm
Bb C A
Dm Bb C Am Bb
Gm A
Dm Bb C
Am Bb Gm A
Dm Bb
C Am Bb Gm A
Dm Bb C Am
Bb Gm A Dm