Ay, qué pesado

A canção Ay, qué pesado, com a duração de 3 minutos e 59 segundos, faz parte de um momento chave na carreira dos Mecano. Este tema encontra-se no álbum Entre el cielo y el suelo, publicado em 1986. Após uma mudança de gravadora, este trabalho marcou um ponto de viragem, dando lugar a uma etapa onde a banda explorou uma maior maturidade tanto na sua proposta criativa como na qualidade técnica das suas produções. Foi o primeiro álbum com o qual os Mecano consolidaram a sua projeção internacional, superando o milhão de cópias vendidas só em Espanha.

Este álbum, Entre el cielo y el suelo, também evidenciou a faceta compositiva de José María Cano, que assumiu um papel mais proeminente na autoria dos temas, em contraste com a etapa anterior onde o seu irmão Nacho era o principal criador dos singles. O título do disco, de facto, provém do primeiro verso de uma das canções incluídas, Me cuesta tanto olvidarte. A produção deste trabalho esteve a cargo dos Mecano, enquanto a mistura foi realizada por Spencer Henderson e Austin Ince. A banda, formada por Ana Torroja e os irmãos Nacho e José María Cano, contou nas suas gravações e apresentações ao vivo com músicos de apoio como Arturo Terriza, Manolo Aguilar, Nacho Mañó, Javier Quílez, Ángel Celada e Óscar Astruga. O som dos Mecano evoluiu do tecno-pop dos seus inícios para um ecletismo que demonstrou grande versatilidade, mantendo sempre a coesão através do pop característico de Ana Torroja. O seu alcance estendeu-se para além de Espanha, chegando à Hispanoamérica, Estados Unidos, Filipinas e com certa repercussão em países como Japão, Suécia, Alemanha e outros mercados.