The Kids Are Alright
Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
D
Intermedio
Intro
D
G A D G A
I don't mind other guys dancing with my girl
D G A D D4 D
That's fine, I know them all pretty well
Em A G D
But I know sometimes I must get out in the light
Em A4 A D G A
Better leave her behind where the kids are alright
D G A
The kids are alright
D G A D G A
Sometimes I feel I gotta get away
D G A D D9 D
Bells chime, I know I gotta get away
Em A G D
And I know if I don't I'll go out of my mind
Em A4 A D G A
Better leave her behind where the kids are alright
D G A
The kids are alright
Instrumental: A
A G/A
I know if I'd go things'd be a lot better for her
A G/A
I had things planned, but her folks wouldn't let her
D G A D G A
I don't mind other guys dancing with my girl
D G A D D4 D
That's fine, I know them all pretty well
Em A G D
But I know sometimes I must get out in the light
Em A4 A D G A
Better leave her behind where the kids are alright
D G A
The kids are alright
Instrumental: (A) D (A) G...
D G A D G A
Sometimes I feel I gotta get away
D G A D D4 D
Bells chime, I know I gotta get away
Em A G D
And I know if I don't I'll go out of my mind
Em A4 A D G A
Better leave her behind where the kids are alright
D G A
The kids are alright
D G A
The kids are alright
D
The kids are alright
D
I don't mind other guys dancing with my girl
That's fine, I know them all pretty well
But I know sometimes I must get out in the light
Better leave her behind where the kids are alright
The kids are alright
Sometimes I feel I gotta get away
Bells chime, I know I gotta get away
And I know if I don't I'll go out of my mind
Better leave her behind where the kids are alright
The kids are alright
Instrumental: A
I know if I'd go things'd be a lot better for her
I had things planned, but her folks wouldn't let her
I don't mind other guys dancing with my girl
That's fine, I know them all pretty well
But I know sometimes I must get out in the light
Better leave her behind where the kids are alright
The kids are alright
Instrumental: (A) D (A) G...
Sometimes I feel I gotta get away
Bells chime, I know I gotta get away
And I know if I don't I'll go out of my mind
Better leave her behind where the kids are alright
The kids are alright
The kids are alright
The kids are alright
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
D
No me importa que otros chicos bailen con mi chica
Está bien, los conozco bastante bien
Pero sé que a veces debo salir a la luz
Mejor dejarla atrás donde los chicos están bien
Los chicos están bien
A veces siento que debo escapar
Las campanas suenan, sé que debo escapar
Y sé que si no lo hago, perderé la cabeza
Mejor dejarla atrás donde los chicos están bien
Los chicos están bien
Instrumental: A
Sé que si me fuera, las cosas serían mucho mejor para ella
Tenía planes, pero sus padres no la dejaron
No me importa que otros chicos bailen con mi chica
Está bien, los conozco bastante bien
Pero sé que a veces debo salir a la luz
Mejor dejarla atrás donde los chicos están bien
Los chicos están bien
Instrumental: (A) D (A) G...
A veces siento que debo escapar
Las campanas suenan, sé que debo escapar
Y sé que si no lo hago, perderé la cabeza
Mejor dejarla atrás donde los chicos están bien
Los chicos están bien
Los chicos están bien
Los chicos están bien
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Strofa 1
Non mi dispiace che altri ragazzi ballino con la mia ragazza
Va bene, li conosco tutti abbastanza bene
Ma so che a volte devo uscire allo scoperto
Meglio lasciarla lì dove i ragazzi stanno bene
I ragazzi stanno bene
A volte sento che devo andarmene
Le campane suonano, so che devo andarmene
E so che se non lo faccio perderò la testa
Meglio lasciarla lì dove i ragazzi stanno bene
I ragazzi stanno bene
Strumentale: A
So che se me ne andassi le cose andrebbero meglio per lei
Avevo dei piani, ma i suoi genitori non glielo hanno permesso
Non mi dispiace che altri ragazzi ballino con la mia ragazza
Va bene, li conosco tutti abbastanza bene
Ma so che a volte devo uscire allo scoperto
Meglio lasciarla lì dove i ragazzi stanno bene
I ragazzi stanno bene
Strumentale: (A) D (A) G...
A volte sento che devo andarmene
Le campane suonano, so che devo andarmene
E so che se non lo faccio perderò la testa
Meglio lasciarla lì dove i ragazzi stanno bene
I ragazzi stanno bene
I ragazzi stanno bene
I ragazzi stanno bene
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Estrofa 1
Não me importo com outros caras dançando com minha garota
Tudo bem, eu conheço todos eles muito bem
Mas eu sei que às vezes preciso sair para o mundo
Melhor deixá-la para trás onde os jovens estão bem
Os jovens estão bem
Às vezes eu sinto que preciso ir embora
Os sinos tocam, eu sei que preciso ir embora
E eu sei que se não for, vou enlouquecer
Melhor deixá-la para trás onde os jovens estão bem
Os jovens estão bem
Instrumental: A
Eu sei que se eu fosse embora as coisas seriam melhores para ela
Eu tinha planos, mas a família dela não deixou
Não me importo com outros caras dançando com minha garota
Tudo bem, eu conheço todos eles muito bem
Mas eu sei que às vezes preciso sair para o mundo
Melhor deixá-la para trás onde os jovens estão bem
Os jovens estão bem
Instrumental: (A) D (A) G...
Às vezes eu sinto que preciso ir embora
Os sinos tocam, eu sei que preciso ir embora
E eu sei que se não for, vou enlouquecer
Melhor deixá-la para trás onde os jovens estão bem
Os jovens estão bem
Os jovens estão bem
Os jovens estão bem
Del álbum
The Who
The Who · 1980 · Track 12