La storia dietro
La prima volta che ascolti Separata, ti imbatti in un brano breve, appena un minuto e trentasei secondi, che funziona quasi come un interludio. Tuttavia, all'interno di quella brevità, c'è un'atmosfera che si costruisce in modo molto particolare, anticipando la ricchezza sonora che sarebbe arrivata dopo nel disco. È un momento che ti invita a prestare attenzione ai dettagli.
Questo brano fa parte dell'album di debutto di Serú Girán, pubblicato nel 1978. La registrazione si è svolta negli Stati Uniti e in Brasile, sotto la produzione di Billy Bond. L'album completo, che includeva altri brani come Serú Girán, Seminare e Eiti Leda, ha segnato un prima e un dopo per il rock in Argentina. Gran parte di quella complessità e l'esplorazione di ritmi che si mescolavano con il jazz fusion e il rock progressivo, oltre a un uso interessante dei sintetizzatori, provenivano da Charly García, che compose la maggior parte delle canzoni.