Intro: G F G F
G G G F
People try to put us d down Talkin' 'bout my generation
G F G F
just because we get around Talkin' 'bout my generationn
G F G F
Things they do look awful c c cold Talkin' 'bout my generation
G F G
I hope I die before I get old Talkin' 'bout my (generation)
Refrão:
F G F G F
This is my generation, this is my generation, baby.
G F G F
Why don't you all f fade a(way) Talkin' 'bout my generation
G G G F
Don't try to dig what we all s s say Talkin' 'bout my generation
G F G F
I'm not trying to cause a big s s sensation Talkin' 'bout my generation
G F G
I'm just talkin' 'bout my g g g generation Talkin' 'bout my (generation)
Refrão:
F G F G F
This is my generation, this is my generation, baby.
A G A G
Why don't you all f fade a(way) Talkin' 'bout my generation
A G A G
Don't try to dig what we all s s say Talkin' 'bout my generation
A G A G
I'm not trying to cause a big s s sensation Talkin' 'bout my generation
A G A
I'm just talkin' 'bout my g g g generation Talkin' 'bout my (generation)
Refrão:
A G
My, My, My, My Generation (2X)
A# G#
My, My, My, My Generation (2X)
A# G# A# G#
People try to put us d down Talkin' 'bout my generation
A# G# A# G#
just because we get around Talkin' 'bout my generationn
A# G# A# G#
Things they do look awful c c cold Talkin' 'bout my generation
A# G# A# G#
I hope I die before I get old Talkin' 'bout my (generation)
Refrão:
A# G#
Talkin' 'bout my generation ...
A# G# A# G# A#
This is my generation, this is my generation, baby.
C A# (8x)
C# B
C# B
Talkin' 'bout my (generation)
Intro: G F G F
People try to put us d down Talkin' 'bout my generation
just because we get around Talkin' 'bout my generationn
Things they do look awful c c cold Talkin' 'bout my generation
I hope I die before I get old Talkin' 'bout my (generation)
Refrão:
This is my generation, this is my generation, baby.
Why don't you all f fade a(way) Talkin' 'bout my generation
Don't try to dig what we all s s say Talkin' 'bout my generation
I'm not trying to cause a big s s sensation Talkin' 'bout my generation
I'm just talkin' 'bout my g g g generation Talkin' 'bout my (generation)
Refrão:
This is my generation, this is my generation, baby.
Why don't you all f fade a(way) Talkin' 'bout my generation
Don't try to dig what we all s s say Talkin' 'bout my generation
I'm not trying to cause a big s s sensation Talkin' 'bout my generation
I'm just talkin' 'bout my g g g generation Talkin' 'bout my (generation)
Refrão:
My, My, My, My Generation (2X)
My, My, My, My Generation (2X)
People try to put us d down Talkin' 'bout my generation
just because we get around Talkin' 'bout my generationn
Things they do look awful c c cold Talkin' 'bout my generation
I hope I die before I get old Talkin' 'bout my (generation)
Refrão:
Talkin' 'bout my generation ...
This is my generation, this is my generation, baby.
C A# (8x)
Talkin' 'bout my (generation)
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro: G F G F
La gente intenta menospreciarnos Hablando de mi generación
solo porque nos movemos Hablando de mi generación
Las cosas que hacen parecen muy frías Hablando de mi generación
Espero morir antes de envejecer Hablando de mi (generación)
Coro:
Esta es mi generación, esta es mi generación, nena.
¿Por qué no se desvanecen todos? Hablando de mi generación
No intenten entender lo que decimos Hablando de mi generación
No estoy tratando de causar una gran sensación Hablando de mi generación
Solo estoy hablando de mi generación Hablando de mi (generación)
Coro:
Esta es mi generación, esta es mi generación, nena.
¿Por qué no se desvanecen todos? Hablando de mi generación
No intenten entender lo que decimos Hablando de mi generación
No estoy tratando de causar una gran sensación Hablando de mi generación
Solo estoy hablando de mi generación Hablando de mi (generación)
Coro:
Mi, Mi, Mi, Mi Generación (2X)
Mi, Mi, Mi, Mi Generación (2X)
La gente intenta menospreciarnos Hablando de mi generación
solo porque nos movemos Hablando de mi generación
Las cosas que hacen parecen muy frías Hablando de mi generación
Espero morir antes de envejecer Hablando de mi (generación)
Coro:
Hablando de mi generación ...
Esta es mi generación, esta es mi generación, nena.
C A# (8x)
Hablando de mi (generación)
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro: G F G F
La gente cerca di metterci g giù Parlo della mia generazione
solo perché ce ne andiamo in giro Parlo della mia generazione
Le cose che fanno sembrano terribilmente f f fredde Parlo della mia generazione
Spero di morire prima di diventare vecchio Parlo della mia (generazione)
Ritornello:
Questa è la mia generazione, questa è la mia generazione, baby.
Perché non sparite tutti q q quanti Parlo della mia generazione
Non cercate di capire quello che d d diciamo Parlo della mia generazione
Non sto cercando di fare una grande s s sensazione Parlo della mia generazione
Sto solo parlando della mia g g g generazione Parlo della mia (generazione)
Ritornello:
Questa è la mia generazione, questa è la mia generazione, baby.
Perché non sparite tutti q q quanti Parlo della mia generazione
Non cercate di capire quello che d d diciamo Parlo della mia generazione
Non sto cercando di fare una grande s s sensazione Parlo della mia generazione
Sto solo parlando della mia g g g generazione Parlo della mia (generazione)
Ritornello:
Mia, mia, mia, mia generazione (2X)
Mia, mia, mia, mia generazione (2X)
La gente cerca di metterci g giù Parlo della mia generazione
solo perché ce ne andiamo in giro Parlo della mia generazione
Le cose che fanno sembrano terribilmente f f fredde Parlo della mia generazione
Spero di morire prima di diventare vecchio Parlo della mia (generazione)
Ritornello:
Parlo della mia generazione...
Questa è la mia generazione, questa è la mia generazione, baby.
C A# (8x)
Parlo della mia (generazione)
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro: G F G F
As pessoas tentam nos d derrubar Falando da minha geração
só porque a gente se vira Falando da minha geração
As coisas que elas fazem parecem terrívelmente f frias Falando da minha geração
Espero morrer antes de ficar velho Falando da minha (geração)
Refrão:
Essa é a minha geração, essa é a minha geração, baby.
Por que vocês não s somem Falando da minha geração
Não tentem entender o que a gente d diz Falando da minha geração
Não estou tentando causar uma grande s s sensação Falando da minha geração
Só estou falando da m m m minha geração Falando da minha (geração)
Refrão:
Essa é a minha geração, essa é a minha geração, baby.
Por que vocês não s somem Falando da minha geração
Não tentem entender o que a gente d diz Falando da minha geração
Não estou tentando causar uma grande s s sensação Falando da minha geração
Só estou falando da m m m minha geração Falando da minha (geração)
Refrão:
Minha, minha, minha, minha geração (2x)
Minha, minha, minha, minha geração (2x)
As pessoas tentam nos d derrubar Falando da minha geração
só porque a gente se vira Falando da minha geração
As coisas que elas fazem parecem terrívelmente f frias Falando da minha geração
Espero morrer antes de ficar velho Falando da minha (geração)
Refrão:
Falando da minha geração ...
Essa é a minha geração, essa é a minha geração, baby.
C A# (8x)
Falando da minha (geração)
Bajo — próximamente
Stiamo preparando gli accordi
La storia dietro
L'album di debutto della band rock britannica The Who, intitolato *My Generation*, fu registrato e pubblicato nel 1965. Sul mercato statunitense, questo lavoro fu conosciuto con il titolo *The Who Sings My Generation*, con una copertina e una tracklist diverse. Questo album è stato indicato da numerosi critici come uno dei migliori nella storia del rock, figurando in diverse classifiche prestigiose. La produzione dell'album è stata realizzata rapidamente dopo il successo dei primi singoli del gruppo. Secondo le note dell'edizione deluxe, i membri della band hanno descritto The Who Sings My Generation come un lavoro grezzo che non rifletteva fedelmente le loro esibizioni dal vivo di quel periodo. Tuttavia, molti critici hanno classificato questo album come uno dei migliori nel genere rock. Nel 2006, My Generation è stato classificato al 49° posto nella lista dei 100 migliori album britannici stilata da NME ed è stato incluso anche nel libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die. La canzone che dà il titolo all'album è stata inserita nella Grammy Hall of Fame nel 1999 ed è una delle più famose del gruppo, diventando un inno del rock'n'roll. La rivista Rolling Stone ha posizionato l'album al 94° posto nella sua lista dei 100 migliori album di debutto di tutti i tempi. L'album è stato pubblicato durante la fase nota come Maximum R&B, che ha caratterizzato i primi anni dei The Who, e include un mix di brani R&B e nuove composizioni di Pete Townshend. Secondo le note dell'edizione deluxe, la canzone "I'm a Man" è stata rimossa dalla versione statunitense a causa del suo contenuto sessuale. Inoltre, in questa edizione è stato eliminato un frammento prima dell'ultimo verso di "The Kids Are Alright". Alcuni brani dell'album sono stati successivamente pubblicati come singoli. "My Generation", uscita prima dell'album, ha raggiunto la posizione n. 2 nelle classifiche britanniche. Altri singoli come "A Legal Matter", "La-La-La Lies" e "The Kids Are Alright" non hanno ottenuto lo stesso successo, anche se "The Kids Are Alright" ha raggiunto la posizione n. 8 nelle classifiche svedesi. "My Generation" e "The Kids Are Alright" sono due dei brani più emblematici e più coverizzati della band. Mentre "My Generation" è un brano aggressivo che ha anticipato il movimento punk rock, "The Kids Are Alright" è più sofisticato e vicino al pop. Insieme ad altri primi brani del gruppo come "I Can't Explain" e "So Sad About Us", sono considerati precursori del power pop. L'edizione statunitense dell'album ha sostituito la copertina originale con un'immagine dei membri della band ripresa dall'alto, in cui John Entwistle appare con una giacca con la bandiera britannica. Tutti i brani sono stati composti da Pete Townshend, salvo diversa indicazione.
