Animal nocturno

La versione di Animal Nocturno presente nell'album Quién Dijo Ayer, pubblicato nel 2007, ci presenta una veste rinnovata di questo brano. Originariamente, la canzone faceva già parte del repertorio di Ricardo Arjona, ma per questa raccolta è stata registrata una nuova interpretazione della durata di 3 minuti e 40 secondi. Questa riedizione faceva parte di un progetto più ampio in cui il cantautore guatemalteco rivisitava alcuni dei suoi successi, conferendo loro un'aria fresca attraverso diversi generi musicali e con la collaborazione di vari artisti.

Questo album, Quién Dijo Ayer, ha segnato una pietra miliare essendo l'ultimo lavoro di Arjona con Sony Music prima del suo passaggio a Warner Music Group. La produzione di questo disco è stata alimentata dall'esperienza di Arjona insieme a Tommy Torres, Dan Warner e Lee Levin. Il concetto dell'album ruotava attorno a nuove registrazioni di brani conosciuti, esplorando sonorità diverse e contando con la partecipazione di figure come Panteón Rococó, Marc Anthony, Fernando Otero, Sandro e Marta Sánchez, tra gli altri. La ricezione di questo lavoro è stata per lo più positiva, con critiche che hanno evidenziato la qualità delle nuove versioni e la diversità musicale proposta.