E C#m7
You're gonna lose that girl.
F#m7 B7
You're gonna lose that girl.
E G#7
If you don't take her out tonight
F#m7 B7
She's gonna change her mind
E G#7
And I will take her out tonight
F#m7 B7
and I will treat her kind
B7 E
You're gonna lose that girl
C#m7 F#m7 B7
You're gonna lose that girl
If you don't treat her right my friend
you're gonna find her gone
Cause I will treat her right and then
you'll be the lonely one.
B7 E
You're gonna lose that girl
C#m7 F#m7 B7
You're gonna lose that girl
B7 F#m7 D
You're gonna lose
G C G
I'll make a point of takin' her away from you
C F
The way you treat her, what else can I do?
B7 F#m7 D
You're gonna lose
G C G
I'll make a point of takin' her away from you
C F
The way you treat her, what else can I do?
E G#7
If you don't take her out tonight
F#m7 B7
She's gonna change her mind
E G#7
And I will take her out tonight
F#m7 B7
and I will treat her kind
B7 E
You're gonna lose that girl
C#m7 F#m7 B7
You're gonna lose that girl
F#m7 D A E
You're gonna lose that girl
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
If you don't take her out tonight
She's gonna change her mind
(She's gonna change her mind)
And I will take her out tonight
And I will treat her kind
(I'm gonna treat her kind)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
If you don't treat her right, my friend
You're gonna find her gone
(You're gonna find her gone)
'Cause I will treat her right, and then
You'll be the lonely one
(You're not the only one)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
I'll make a point
Of taking her away from you
(Watch what you do)
Yeah
The way you treat her what else can I do?
(You're gonna lose that girl)
(You're gonna lose that girl)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
You're gonna lose
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
I'll make a point
Of taking her away from you
(Watch what you do)
Yeah
The way you treat her what else can I do?
If you don't take her out tonight
She's gonna change her mind
(She's gonna change her mind)
And I will take her out tonight
And I will treat her kind
(I'm gonna treat her kind)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
You're gonna lose that girl
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
You're gonna lose
(Yes, yes, you're gonna lose that girl)
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Si no la invitas a salir esta noche
Va a cambiar de opinión
(Va a cambiar de opinión)
Y yo la invitaré a salir esta noche
Y la trataré bien
(La trataré bien)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Si no la tratas bien, amigo mío
Te darás cuenta de que se ha ido
(Te darás cuenta de que se ha ido)
Porque yo la trataré bien, y entonces
Tú serás el que se quede solo
(No eres el único)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Me encargaré
De quitártela
(Cuidado con lo que haces)
Sí
Por cómo la tratas, ¿qué más puedo hacer?
(Vas a perder a esa chica)
(Vas a perder a esa chica)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
La vas a perder
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Me propongo
Alejarla de ti
(Cuidado con lo que haces)
Sí
Por cómo la tratas, ¿qué otra cosa puedo hacer?
Si no la sacas esta noche
Va a cambiar de opinión
(Va a cambiar de opinión)
Y yo la llevaré a salir esta noche
Y la trataré bien
(Voy a tratarla bien)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Vas a perder a esa chica
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Vas a perder
(Sí, sí, vas a perder a esa chica)
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Se stasera non la porti fuori
Lei cambierà idea
(Lei cambierà idea)
E io la porterò fuori stasera
E la tratterò bene
(La tratterò bene)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Se non la tratti bene, amico mio
La troverai sparita
(La troverai sparita)
Perché io la tratterò bene, e allora
Sarai tu quello solo
(Non sei l'unico)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Farò in modo
Di portartela via
(Stai attento a come ti comporti)
Sì
Visto come la tratti, cos'altro posso fare?
(Perderai quella ragazza)
(Perderai quella ragazza)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
La perderai
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Farò in modo
Di portartela via
(Stai attento a come ti comporti)
Sì
Visto come la tratti, cos'altro posso fare?
Se stasera non la porti fuori
Cambierà idea
(Cambierà idea)
E stasera la porterò fuori
E la tratterò bene
(La tratterò bene)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Perderai quella ragazza
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
La perderai
(Sì, sì, perderai quella ragazza)
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Se não a levares a sair esta noite
Ela vai mudar de ideias
(Ela vai mudar de ideias)
E eu vou levá-la a sair esta noite
E vou tratá-la bem
(Vou tratá-la bem)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Se não a tratares bem, meu amigo
Vais descobrir que ela se foi
(Vais descobrir que ela se foi)
Porque eu vou tratá-la bem, e então
Serás tu o solitário
(Não és o único)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vou fazer questão
De a tirar de ti
(Cuidado com o que fazes)
Sim
Da maneira como a tratas, o que mais posso fazer?
(Vais perder essa rapariga)
(Vais perder essa rapariga)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vais perder
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vou fazer questão
De a tirar de ti
(Cuidado com o que fazes)
Sim
Da maneira como a tratas, o que mais posso fazer?
Se não a levares a sair esta noite
Ela vai mudar de ideias
(Ela vai mudar de ideias)
E eu vou levá-la a sair esta noite
E vou tratá-la bem
(Vou tratá-la bem)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vais perder essa rapariga
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)
Vais perder
(Sim, sim, vais perder essa rapariga)