The story behind
La noche del día que llovió en verano, according to DoReSol
The night of the day it rained in summer is a song that seems made of a whisper trapped between the echo of a distant summer and the weight of a sky that shattered into drops. With just fifty-six seconds, it doesn’t aim to fill the space with complex chords or rhythms; instead, it holds together on Mon Laferte’s voice as if it were the last breath of a shared secret. There are no arrangements to distract: only that simple melody, almost childlike, repeating like a mantra while the lyrics paint a scene where time blurs between rain and heat. It’s as if someone had captured the exact moment when memory becomes tangible, fragile, and fleeting.
The track was born during a difficult time for Mon Laferte, when the album Mon Laferte, vol. 1 was taking shape between cold, windowless walls in Mexico. She recorded it under extreme conditions, using a borrowed electric extension dangling from her building’s parking lot to power the equipment. There was no budget, no comforts—yet from that precariousness emerged something that sounds like raw truth. The song makes no grand promises or seeks to impose itself: it simply exists, like a shard of broken sky someone bottled away.
From album
Mon Laferte, vol. 1
Mon Laferte · 2015 · Track 11
Details
Credits
Lyrics Carolina Dagach
Music Mon Laferte