Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
C
Intermedio
Intro
G Am
Cry, baby, cry
F G
Make your mother sigh
Em7 A7 F
She's old enough to know better
Primeira Parte
Em Em7M Em7
The king of Marigold was in the kitchen
Em6 C7 G
Cooking breakfast for the queen
Em Em7M Em7
The queen was in the parlour playing piano
Em6 C7
For the children of the king
Refrão 1
G Am
Cry, baby, cry
F G
Make your mother sigh
Em7 A7
She's old enough to know better
F G
So cry, baby, cry
Segunda Parte
Em Em7M Em7
The king was in the garden picking flowers
Em6 C7 G
For a friend who came to play
Em Em7M Em7
The queen was in the playroom painting pictures
Em6 C7
For the children's holiday
Refrão 2
G Am
Cry, baby, cry
F G
Make your mother sigh
Em7 A7
She's old enough to know better
F G
So cry, baby, cry
Terceira Parte
Em Em7M Em7
The duchess of Kircaldy always smiling
Em6 C7 G
And arriving late for tea
Em Em7M Em7
The duke was having problems with a message
Em6 C7
At the local Bird and Bee
Refrão 3
G Am
Cry, baby, cry
F G
Make your mother sigh
Em7 A7
She's old enough to know better
F G
So cry, baby, cry
Quarta Parte
Em Em7M Em7
At twelve o'clock, a meeting 'round the table
Em6 C7 G
For a seance in the dark
Em Em7M Em7
With voices out of nowhere put on specially
Em6 C7
By the children for a lark
Refrão 4
G Am
Cry, baby, cry
F G
Make your mother sigh
Em7 A7
She's old enough to know better
F G
So cry, baby, cry
Am
Cry, cry, cry, baby
F G
Make your mother sigh
Em7 A7
She's old enough to know better
F G
So cry, baby, cry
Am
Cry and cry and cry
F G
Make your mother sigh
Em7 A7
She's old enough to know better
F Em
So cry, baby, cry
Parte Final
Dedilhado - Parte Final
Fm
E|-----1-----1-----1-----1--|
B|-----1-----1-----1-----1--|
G|--------------------------|
D|--------------------------|
A|--------3-----------3-----|
E|--1-----------1-----------|
Fm
Can you take me back where I came from?
Can you take me back?
Can you take me back where I came from?
Brahma, can you take me back?
Can you take me back?
Mm, can you take me back where I came from?
Can you take me back?
[Intro]
Cry, baby, cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
[Primeira Parte]
The king of Marigold was in the kitchen
Cooking breakfast for the queen
The queen was in the parlour playing piano
For the children of the king
[Refrão 1]
Cry, baby, cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry, baby, cry
[Segunda Parte]
The king was in the garden picking flowers
For a friend who came to play
The queen was in the playroom painting pictures
For the children's holiday
[Refrão 2]
Cry, baby, cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry, baby, cry
[Terceira Parte]
The duchess of Kircaldy always smiling
And arriving late for tea
The duke was having problems with a message
At the local Bird and Bee
[Refrão 3]
Cry, baby, cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry, baby, cry
[Quarta Parte]
At twelve o'clock, a meeting 'round the table
For a seance in the dark
With voices out of nowhere put on specially
By the children for a lark
[Refrão 4]
Cry, baby, cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry, baby, cry
Cry, cry, cry, baby
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry, baby, cry
Cry and cry and cry
Make your mother sigh
She's old enough to know better
So cry, baby, cry
[Parte Final]
Can you take me back where I came from?
Can you take me back?
Can you take me back where I came from?
Brahma, can you take me back?
Can you take me back?
Mm, can you take me back where I came from?
Can you take me back?
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
Llora, bebé, llora
Haz suspirar a tu madre
Ella es lo suficientemente mayor para saberlo mejor
Estrofa 1
El rey de Marigold estaba en la cocina
Cocinando el desayuno para la reina
La reina estaba en el salón tocando el piano
Para los hijos del rey
Coro 1
Llora, bebé, llora
Haz suspirar a tu madre
Ella es lo suficientemente mayor para saberlo mejor
Así que llora, bebé, llora
Estrofa 2
El rey estaba en el jardín recogiendo flores
Para un amigo que vino a jugar
La reina estaba en la sala de juegos pintando cuadros
Para las vacaciones de los niños
Coro 2
Llora, bebé, llora
Haz suspirar a tu madre
Ella es lo suficientemente mayor para saberlo mejor
Así que llora, bebé, llora
Estrofa 3
La duquesa de Kircaldy siempre sonriendo
Y llegando tarde para el té
El duque tenía problemas con un mensaje
En el local Bird and Bee [*]
Coro 3
Llora, bebé, llora
Haz suspirar a tu madre
Ella es lo suficientemente mayor para saberlo mejor
Así que llora, bebé, llora
Estrofa 4
A las doce en punto, una reunión alrededor de la mesa
Para una sesión en la oscuridad
Con voces de la nada puestas especialmente
Por los niños como una broma
Coro 4
Llora, bebé, llora
Haz suspirar a tu madre
Ella es lo suficientemente mayor para saberlo mejor
Así que llora, bebé, llora
Llora, llora, bebé
Haz suspirar a tu madre
Ella es lo suficientemente mayor para saberlo mejor
Así que llora, bebé, llora
Llora y llora y llora
Haz suspirar a tu madre
Ella es lo suficientemente mayor para saberlo mejor
Así que llora, bebé, llora
Parte Final
Dedilhado - Parte Final
E|-----1-----1-----1-----1--|
B|-----1-----1-----1-----1--|
G|--------------------------|
D|--------------------------|
A|--------3-----------3-----|
E|--1-----------1-----------|
¿Puedes llevarme de vuelta de donde vine?
¿Puedes llevarme de vuelta?
¿Puedes llevarme de vuelta de donde vine?
Brahma, ¿puedes llevarme de vuelta?
¿Puedes llevarme de vuelta?
Mm, ¿puedes llevarme de vuelta de donde vine?
¿Puedes llevarme de vuelta?
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
Piangi, bambino, piangi
Fai sospirare tua madre
È abbastanza grande per sapere meglio
Strofa 1
Il re di Marigold era in cucina
Preparando la colazione per la regina
La regina era nel salotto suonando il piano
Per i figli del re
Ritornello 1
Piangi, bambino, piangi
Fai sospirare tua madre
È abbastanza grande per sapere meglio
Quindi piangi, bambino, piangi
Strofa 2
Il re era in giardino a raccogliere fiori
Per un amico venuto a giocare
La regina era nella stanza dei giochi a dipingere
Per le vacanze dei bambini
Ritornello 2
Piangi, bambino, piangi
Fai sospirare tua madre
È abbastanza grande per sapere meglio
Quindi piangi, bambino, piangi
Strofa 3
La duchessa di Kircaldy sempre sorridente
E arrivava in ritardo per il tè
Il duca aveva problemi con un messaggio
Al locale Bird and Bee [*]
Ritornello 3
Piangi, bambino, piangi
Fai sospirare tua madre
È abbastanza grande per sapere meglio
Quindi piangi, bambino, piangi
Strofa 4
A mezzogiorno, una riunione intorno al tavolo
Per una seduta spiritica al buio
Con voci dal nulla messe apposta
Dai bambini per divertirsi
Ritornello 4
Piangi, bambino, piangi
Fai sospirare tua madre
È abbastanza grande per sapere meglio
Quindi piangi, bambino, piangi
Piangi, piangi, piangi, bambino
Fai sospirare tua madre
È abbastanza grande per sapere meglio
Quindi piangi, bambino, piangi
Piangi e piangi e piangi
Fai sospirare tua madre
È abbastanza grande per sapere meglio
Quindi piangi, bambino, piangi
Parte Finale
Dedilhado - Parte Finale
E|-----1-----1-----1-----1--|
B|-----1-----1-----1-----1--|
G|--------------------------|
D|--------------------------|
A|--------3-----------3-----|
E|--1-----------1-----------|
Puoi riportarmi da dove vengo?
Puoi riportarmi indietro?
Puoi riportarmi da dove vengo?
Brahma, puoi riportarmi indietro?
Puoi riportarmi indietro?
Mm, puoi riportarmi da dove vengo?
Puoi riportarmi indietro?
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
Chora, bebê, chora
Faz sua mãe suspirar
Ela já tem idade pra saber
Primeira Parte
O rei de Marigold estava na cozinha
Preparando o café da manhã pra rainha
A rainha estava na sala tocando piano
Para os filhos do rei
Refrão 1
Chora, bebê, chora
Faz sua mãe suspirar
Ela já tem idade pra saber
Então chora, bebê, chora
Segunda Parte
O rei estava no jardim colhendo flores
Para um amigo que veio brincar
A rainha estava na brinquedoteca pintando quadros
Para as férias das crianças
Refrão 2
Chora, bebê, chora
Faz sua mãe suspirar
Ela já tem idade pra saber
Então chora, bebê, chora
Terceira Parte
A duquesa de Kircaldy sempre sorrindo
E chegando atrasada pro chá
O duque estava com problemas com uma mensagem
No boteco local [*]
Refrão 3
Chora, bebê, chora
Faz sua mãe suspirar
Ela já tem idade pra saber
Então chora, bebê, chora
Quarta Parte
À meia-noite, uma reunião em volta da mesa
Para uma sessão espírita no escuro
Com vozes saídas do nada, preparadas especialmente
Pelas crianças pra se divertir
Refrão 4
Chora, bebê, chora
Faz sua mãe suspirar
Ela já tem idade pra saber
Então chora, bebê, chora
Chora, chora, chora, bebê
Faz sua mãe suspirar
Ela já tem idade pra saber
Então chora, bebê, chora
Chora e chora e chora
Faz sua mãe suspirar
Ela já tem idade pra saber
Então chora, bebê, chora
Parte Final
Dedilhado - Parte Final
E|-----1-----1-----1-----1--|
B|-----1-----1-----1-----1--|
G|--------------------------|
D|--------------------------|
A|--------3-----------3-----|
E|--1-----------1-----------|
Você pode me levar de volta de onde eu vim?
Pode me levar de volta?
Você pode me levar de volta de onde eu vim?
Brahma, você pode me levar de volta?
Pode me levar de volta?
Mm, você pode me levar de volta de onde eu vim?
Pode me levar de volta?