Inicio · Canciones · Arctic Monkeys · Mardy Bum

Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

por Arctic Monkeys · Álbum Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

Mardy Bum

Duración 2:55

Acordes en preparación

Todavía no analizamos el audio de esta canción. Cuando esté listo, vas a ver el reproductor de acordes sincronizado con el video.

Del álbum

Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

Arctic Monkeys · 2005 · Track 9

Datos

Duración2:55
ÁlbumWhatever People Say I Am, That’s What I’m Not
Año2005
ISRCGBCEL0501188

La historia detrás

La magia de Mardy Bum está en cómo captura ese momento incómodo en una relación donde ya no hay vuelta atrás. No es una canción que intente resolver nada, sino que se queda justo en el punto donde la discusión se vuelve un círculo sin salida. El narrador repasa, entre versos, cómo era todo al principio —ese brillo que ya no está— mientras su pareja se queda en silencio, con esa actitud que el inglés de Yorkshire define como "mardy": ese humor cerrado que no admite consuelo. El contraste entre la nostalgia del estribillo y la tensión de las estrofas es lo que la hace pegar. No hay un solo verso que intente suavizar el conflicto; simplemente lo expone con una honestidad que duele porque suena real.

La grabaron en 2006, en un estudio prestado de Sheffield, con Alan Smyth al frente como productor y la mezcla a cargo de Jim Abbiss y Simon "Barny" Barnicott. El tema no salió como single en el Reino Unido, pero escaló hasta el puesto 123 en el UK Singles Chart gracias a que la gente la adoptó. Aparece como la décima pista en Whatever People Say I Am, That's What I'm Not, el álbum que los lanzó a la fama en 2007 y que les valió el premio al mejor álbum británico en los Brit Awards al año siguiente. Aunque no buscaban un hit comercial, el tema terminó siendo uno de esos momentos donde el sonido crudo y directo de la banda conectó con algo universal.