Inicio · Canciones · Arctic Monkeys · Fake Tales of San Francisco

Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

por Arctic Monkeys · Álbum Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

Fake Tales of San Francisco

Duración 2:57

Acordes en preparación

Todavía no analizamos el audio de esta canción. Cuando esté listo, vas a ver el reproductor de acordes sincronizado con el video.

Del álbum

Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

Whatever People Say I Am, That’s What I’m Not

Arctic Monkeys · 2005 · Track 3

Datos

Duración2:57
ÁlbumWhatever People Say I Am, That’s What I’m Not
Año2005
ISRCGBCEL0501182

La historia detrás

La primera vez que Fake Tales of San Francisco suena, el bajo de Arctic Monkeys ya está marcando un ritmo que no suena a debut. Grabada en 2005 para un EP de cinco canciones, la pista tiene esa urgencia de quienes tocan en bares pequeños sin saber que están grabando algo que los acompañará por años. La letra de Alex Turner no habla de viajes lejanos, sino de lo que pasa cuando una banda se inventa una identidad prestada: "No eres de Nueva York, eres de Rotherham", dice, y ahí está el golpe. No es una crítica al estilo, sino a la idea de que el sonido propio se diluye cuando se mira demasiado hacia afuera. El tema tiene esa mezcla de ironía y melancolía que luego definiría a la banda, como si Turner ya supiera que el éxito no llegaría por imitar, sino por encontrar algo auténtico en lo cotidiano.

El video, dirigido por Mark Bull y rodado con material de sus primeras presentaciones en Sheffield, refuerza esa sensación de origen humilde. No hay efectos, solo tomas en vivo de cuando aún cabían en un escenario de bar, con Andy Nicholson al bajo antes de su salida. La canción se coló en la radio estadounidense en 2006, justo cuando el álbum Whatever People Say I Am, That's What I'm Not ya había arrasado en el Reino Unido. En Estados Unidos la lanzaron como single radial, pero sin video oficial ni promoción masiva. Aun así, quedó como una de esas canciones que los fans asocian con los primeros días, cuando Arctic Monkeys aún sonaba como un grupo de chicos que tocaban para nadie en particular.