La media vuelta

Cuando Luis Miguel se propuso revivir clásicos de la música mexicana en su álbum Segundo Romance, uno de los temas elegidos fue La Media Vuelta. Esta pieza, originalmente escrita y lanzada por José Alfredo Jiménez en 1963, ya era una joya del repertorio tradicional. La versión de Luis Miguel, grabada a mediados de 1994 en Los Ángeles, California, le dio un giro particular al fusionar el género ranchera con elementos de bolero, incorporando cuerdas, metales y guitarras españolas que le otorgan una sonoridad muy cuidada. El resultado fue un éxito rotundo, alcanzando el primer puesto en listas importantes como el Billboard Hot Latin Songs y el Latin Pop Airplay, además de liderar las listas en México y Panamá.

La grabación de Segundo Romance contó con la colaboración de productores como Juan Carlos Calderón, Kiko Cibrián y Armando Manzanero, quienes trabajaron en los estudios Record Plant. La producción de La Media Vuelta, con una duración de 2:41, incluyó la mezcla de Craig Brock y Paul McKenna. El videoclip que acompañó a este sencillo, filmado en blanco y negro y dirigido por Pedro Torres, mostraba a Luis Miguel en un bar, reviviendo una historia de desengaño amoroso. En él, aparecieron figuras reconocidas del ámbito artístico mexicano como Juan Gabriel, Lola Beltrán y Katy Jurado, entre otros, además del propio hijo de José Alfredo Jiménez. Este trabajo audiovisual fue reconocido con el premio Lo Nuestro a Video del Año y, en 1996, La Media Vuelta fue distinguida en los ASCAP Latin Awards como una de las canciones más destacadas del año. La popularidad del tema se extendió, y otra versión, la del cantante tejano Michael Salgado en su álbum De Buenas Raíces (1996), también tuvo presencia en las listas de éxitos.