Afinação: C G D G B E
Intro
G C7M G C7M
Tab - Intro
Parte 01 De 04
E|----------------------------x---x--------------------|
B|----8-8-10/12-10h12~--8---8-x-8-x-8---8-8------------|
G|-/9-------------------7h9-7-x-9-x-7---7-7------------|
D|----------------------0---0-x-0-x-7h9-9-9------------|
A|--------------0-------0---0-x-0-x-0---0-0------------|
E|-----------------------------------------------------|
Parte 02 de 04
E|-----------------------------------------------------|
B|-----8-8-10/12-12p10-10~--10-10-10--0--1/3\1--1-1----|
G|-7/9-----------------------0--0--0--0--2/4\2--2-2----|
D|---------------------------0--0--0--0--2/4\2--2-2----|
A|---------------------------------------0-------------|
E|---------------0-------------------------------------|
Parte 03 de 04
E|-----------------------------------------------------|
B|----8-8-10/12-10h12~--10-10-10-10--3-5-0-------------|
G|-/9--------------------0--0--0--0--4-4-4-------------|
D|-----------------------0--0--0--0--5-5-5-------------|
A|--------------0--------0--0--0--0--0-----------------|
E|-----------------------------------------------------|
Parte 04 de 04
E|-----------------------------------------------------|
B|-----8-8-10/12-12\10p8-8~----------10~---------------|
G|-4/9-----------------------0-0-0-9-----0-0-0-0-------|
D|---------------------------0-0-0-------0-0-0-0-------|
A|-----------------------------------------------------|
E|---------------0-------------------0-----------------|
Verso
G C7M
Gravity is working against me
G C7M
And gravity wants to bring me down
Am7
Oh, I'll never know
What makes this man
D7
With all the love
That his heart can stand
Gm/Bb Eb9 D7
Dream of ways to throw it all away
Verso
G C7M
Oh, gravity is working against me
G C7M
And gravity wants to bring me down
Am7
Oh, twice as much
Ain't twice as good
D7
And can't sustain
Like a one half could
Gm/Bb
It's wanting more
Eb9 D7
That's gonna send me to my knees
Solo
G C7M G C7M
Tab - Solo
Parte 01 De 04
E|-5h7/10~-7p5-7~--------------------------------------|
B|-----------------0--0-0-0-0--0-0---------------------|
G|-----------------0--0-0-0-0--0-0---------------------|
D|-----------------0--0-0-0-0--0-0---------------------|
A|-------------0---0--0-0-0-0--0-0---------------------|
E|-----------------------------------------------------|
Parte 02 de 04
E|-5h7/12~-10h7-----7----------------------------------|
B|--------------10~---8~--8-8-8-8--8-8-----------------|
G|------------------------0-0-0-0--0-0-----------------|
D|------------------------0-0-0-0--0-0-----------------|
A|-----------------------------------------------------|
E|--------------0--------------------------------------|
Parte 03 de 04
E|-----7------------------------7----------------------|
B|-----------10~--10-10-10------------10~-10-10-10-----|
G|-7h9---7h9-------7--7--7--7h9---7h9------7--7--7-----|
D|-----------------0--0--0-----------------0--0--0-----|
A|------------0----0--0--0------0----------0--0--0-----|
E|-----------------------------------------------------|
Parte 04 de 04
E|-----7h8p7h8p7---------------------------------------|
B|---------------8---------------------------3---------|
G|-7h9-----------7h9p7h9p7--------7h9------0-----------|
D|-------------------------9-7h9~-----9\7~-------------|
A|-----------------------------------------------------|
E|-----0---------------------0-------------------------|
Verso
Am7
Oh, twice as much
Ain't twice as good
D7
And can't sustain
Like a one half could
Gm/Bb
It's wanting more
Eb9 D7
That's gonna send me to my knees
Verso
G C7M
Oh, gravity stay the hell away from me
G
Oh, gravity
C7M
Has taken better men than me
How can that be
G
Just keep me where the light is
C7M
Just keep me where the light is
G
Just keep me where the light is
C7M
Come on, keep me where the light is
G
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where
C7M G C7M G
Keep me where the light is
Gravity is working against me
And gravity wants to bring me down
Oh, I'll never know
What makes this man, with all the love that his heart can stand
Dream of ways to throw it all away
Whoa, whoa
Gravity is working against me
And gravity wants to bring me down
Oh, twice as much ain't twice as good
And can't sustain like one half could
It's wanting more that's gonna send me to my knees
Oh, twice as much ain't twice as good
And can't sustain like one half could
It's wanting more that's gonna send me to my knees
Whoa, whoa
Gravity, stay the hell away from me
Whoa, whoa
Gravity has taken better men than me
Now how can that be?
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Just keep me where the light is
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where the light is
Come on, keep me where, now, keep me where the light is
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Parte 01 De 04
Parte 02 de 04
Parte 03 de 04
Parte 04 de 04
La gravedad está trabajando en mi contra
Y la gravedad quiere derribarme
Oh, nunca voy a entender
Qué lleva a este hombre
Con todo el amor
Que su corazón puede sostener
A soñar con maneras de tirarlo todo por la borda
Oh, la gravedad está trabajando en mi contra
Y la gravedad quiere derribarme
Oh, el doble no es
Dos veces mejor
Y no aguanta
Como podría aguantar la mitad
Es querer más
Lo que me va a poner de rodillas
Parte 01 De 04
Parte 02 de 04
Parte 03 de 04
Parte 04 de 04
Oh, el doble no es
Dos veces mejor
Y no aguanta
Como podría aguantar la mitad
Es querer más
Lo que me va a poner de rodillas
Oh, gravedad, aléjate de mí
Oh, gravedad
Se ha llevado a hombres mejores que yo
Cómo puede ser eso
Solo mantenme donde está la luz
Solo mantenme donde está la luz
Solo mantenme donde está la luz
Vamos, mantenme donde está la luz
Vamos, mantenme donde está la luz
Vamos, mantenme donde
Mantenme donde está la luz
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Parte 01 De 04
Parte 02 de 04
Parte 03 de 04
Parte 04 de 04
La gravità lavora contro di me
E la gravità vuole trascinarmi giù
Oh, non lo saprò mai
Cosa spinge quest'uomo
Con tutto l'amore
Che il suo cuore riesce a contenere
A sognare modi per buttare tutto via
Oh, la gravità lavora contro di me
E la gravità vuole trascinarmi giù
Oh, il doppio
Non è il doppio del bene
E non regge
Come potrebbe fare la metà
È il volerne di più
Che mi farà cadere in ginocchio
Parte 01 De 04
Parte 02 de 04
Parte 03 de 04
Parte 04 de 04
Oh, il doppio
Non è il doppio del bene
E non regge
Come potrebbe fare la metà
È il volerne di più
Che mi farà cadere in ginocchio
Oh, gravità stattene lontana da me
Oh, gravità
Ha portato via uomini migliori di me
Com'è possibile
Tienimi solo dove c'è la luce
Tienimi solo dove c'è la luce
Tienimi solo dove c'è la luce
Dai, tienimi dove c'è la luce
Dai, tienimi dove c'è la luce
Dai, tienimi dove
Tienimi dove c'è la luce
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
A gravidade está contra mim
E a gravidade quer me derrubar
Oh, eu nunca vou entender
O que faz esse homem
Com todo o amor
Que seu coração pode suportar
Sonhar com maneiras de jogar tudo fora
Oh, a gravidade está contra mim
E a gravidade quer me derrubar
Oh, o dobro
Não é duas vezes melhor
E não pode sustentar
Como a metade poderia
É querer mais
Que vai me colocar de joelhos
Oh, o dobro
Não é duas vezes melhor
E não pode sustentar
Como a metade poderia
É querer mais
Que vai me colocar de joelhos
Oh, gravidade, fique longe de mim
Oh, gravidade
Levou homens melhores que eu
Como pode ser
Apenas me mantenha onde está a luz
Apenas me mantenha onde está a luz
Apenas me mantenha onde está a luz
Vamos, me mantenha onde está a luz
Vamos, me mantenha onde está a luz
Vamos, me mantenha onde
Me mantenha onde está a luz
Del álbum
Continuum
John Mayer · 2006 · Track 7
