Berimbau / Consolação

Berimbau / Consolação suena a esos momentos en los que dos amigos se sientan a tocar sin más pretensión que el placer de hacerlo. Grabada en una sola toma en un estudio de Milano durante 1975, la sesión quedó registrada con risas, comentarios sueltos y hasta algunos errores que, lejos de restarle valor, le dieron ese aire de conversación íntima. Vinícius de Moraes y Toquinho repasaron aquí parte de su propia historia musical, desde sus primeros trabajos con Antônio Carlos Jobim y Carlos Lyra hasta las canciones que nacieron de su propia colaboración. La guitarra de Toquinho es la única acompañante, y el resultado es un diálogo donde el violão lleva la voz cantante, casi como si el instrumento fuera el poeta mismo contando sus versos.

Lo curioso es que esta grabación no buscaba ser un disco al uso, sino un registro espontáneo de lo que surgía en ese instante. La portada del álbum O poeta e o violão lo deja claro con su advertencia: «en un clima de total desconcentración». Duró apenas dos minutos y cincuenta y uno segundos, pero en ese tiempo caben décadas de música brasileña condensadas en una sola interpretación. Que Vinícius cantara sus propios éxitos con la complicidad de Toquinho —y solo con su guitarra— convirtió esta pieza en algo raro: una grabación donde el artista no interpreta sus canciones, sino que las revive junto a quien las ayudó a nacer.