Si el Norte Fuera el Sur - New Version

A versão de Si el Norte Fuera el Sur - New Version encontrada no álbum Quién Dijo Ayer nos apresenta uma reinterpretação de um tema conhecido, com duração de 4:32. Este trabalho faz parte de uma compilação lançada em 2007, que reuniu sucessos anteriores do cantautor guatemalteco Ricardo Arjona, mas dando-lhes um giro sonoro distinto ao de suas gravações originais.

Este álbum, que foi o último de Arjona sob o selo Sony Music Entertainment antes de se juntar à Warner Music Group, foi gravado em diferentes locações: Estados Unidos, México, Itália e Argentina. A produção contou com a colaboração de Dan Warner, Lee Levin e Tommy Torres, além do próprio Arjona. A particularidade desta compilação é que inclui versões regravadas de suas canções mais populares, explorando gêneros musicais distintos aos que se ouviam nas versões primigênias, e somando a participação de outros artistas como Marc Anthony e Marta Sánchez. Quién Dijo Ayer teve uma boa recepção tanto da crítica quanto do público, chegando a se posicionar em listas como o Billboard Latin.