Mundo nuevo

A história por trás

Rosalía pega um clássico do flamenco e o leva a outro território em Mundo nuevo. A canção nasce de um tema de Quisiera yo renegar (Petenera), gravado pela primeira vez em 1911 por La Niña de los Peines, uma figura-chave na tradição. Mas aqui não há nostalgia pura: as trombetas no início desenham uma ponte entre o antigo e o atual, como se o passado se desvanecesse para dar lugar a algo diferente. O resultado não é uma versão fiel, mas uma reinvenção onde o clássico se mistura com um ritmo moderno sem perder a essência da letra original.O disco LUX —o quarto de Rosalía— inclui esta faixa na oitava posição, e a mudança de pele que propõe faz parte do seu jogo. A produção, assinada por Sir Dylan, Noah Goldstein, Elliott Kozel e a própria artista, trabalha sobre essa tensão entre tradição e vanguarda. Os arranjos, a cargo de Jesús Bola, Sir Dylan, Elliott Kozel, Jake Miller e Rosalía, reforçam essa dualidade, enquanto a mixagem, com Ramiro Fernandez-Seoane, Francesco di Giovanni e Manny Marroquin, confere um brilho que soa tanto de estúdio quanto de rua ao mesmo tempo. Em apenas dois minutos e vinte segundos, a canção condensa uma história que vai do ancestral ao contemporâneo, sem pressa, mas com um ritmo que não se esquece.