Infierno en la Tierra

Esta canção nunca chegou a ser muito mais do que um rascunho, mas naquele Infierno en la Tierra de meros um minuto e dezenove segundos lateja algo que depois se repetiria na obra de Fito: a mistura de urgência e desparpajo. Não é uma gravação polida, mas um apontamento rápido onde o piano e a voz se entrelaçam sem filtros, como se o músico tivesse deixado o tempo correr apenas antes de o projeto se desvanecer. Algo como um esboço que, sem querer, acabou se tornando um documento daquele período em que Fito ainda buscava sua voz entre fitas de demo e curtas que nunca estrearam.O material veio à luz em Novela, uma fita que nunca teve edição oficial e hoje funciona como um arquivo secreto do Fito de 1988.

Segundo consta, essas canções nasceram como trilha sonora de um curta-metragem que ficou pelo caminho por problemas de orçamento, mas no processo ficaram registradas essas tomadas cruas onde se adivinham futuros temas reversionados. Duas delas, As de Poker e Novela, terminariam anos depois em álbuns como Circo Beat e Sol en Cinco, ainda que com outros nomes e arranjos. Até mesmo Las brujitas, que aqui soa como um esboço infantil, reapareceria em Piojos y piojitos como Ay. Essas conexões fazem com que este Infierno en la Tierra não seja apenas um fragmento perdido, mas um pedaço de quebra-cabeça que ajuda a entender como Fito ia moldando ideias antes de o mundo as ouvir.