Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
F
Intermedio
"I Know There's An Answer"
(Brian Wilson / Terry Sachen)
Intro
4X; winds and bass harmonica enter 3rd time
(organ) :
Bb F7
/ / / / / / / /
Verse 1
Bb F7 Bb
I know so many people who think they can do it alone
F7 Bb
They isolate their heads and stay in their safety zone
Db Ab/Gb
Now what can you tell them
Db Ab Gm Fm Eb
And what can you say that won't make them defensive
Chorus
Bb/F Gm
I know there's an answer
Bb/F Gm Cm7 Cm7/F
I know now but I have to find it by myself
Verse 2
They come on like they're peaceful
But inside they're so uptight
They trip through their day
And waste all their thoughts at night
Now how can I come on
And tell them the way that they live could be better
repeat chorus
Wind break:
(winds arr. for guitar):
banjo
Gb7 (Bb)
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-9---------------|-7-------6-------|-5-----4---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
(string bass):
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-1-------------1-|-4-----4-3-----3-|-------1---3-----|-1-|
-----------1-----|-----------------|-2-------------1-|---|
Instrumental
(bass harmonica solo w/banjo):
Bb F Bb
/ / / / / / / / / / / / / / / /
Ab Eb Ab
/ / / / / / / / / / / / / / / /
Partial verse:
Now how can I come on
And tell them the way that they live could be better
repeat chorus
repeat wind/bass break
Coda:
organ 2X; full band enters 3rd time
repeat intro to fade
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
"I Know There's An Answer"
(Brian Wilson / Terry Sachen)
Intro
(organ) :
/ / / / / / / /
Verse 1
I know so many people who think they can do it alone
They isolate their heads and stay in their safety zone
Now what can you tell them
And what can you say that won't make them defensive
Chorus
I know there's an answer
I know now but I have to find it by myself
Verse 2
They come on like they're peaceful
But inside they're so uptight
They trip through their day
And waste all their thoughts at night
Now how can I come on
And tell them the way that they live could be better
repeat chorus
Wind break:
(winds arr. for guitar):
Gb7 (Bb)
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-9---------------|-7-------6-------|-5-----4---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
(string bass):
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-1-------------1-|-4-----4-3-----3-|-------1---3-----|-1-|
-----------1-----|-----------------|-2-------------1-|---|
Instrumental
(bass harmonica solo w/banjo):
/ / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / /
Partial verse:
Now how can I come on
And tell them the way that they live could be better
repeat chorus
repeat wind/bass break
Coda:
repeat intro to fade
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Introducción
(órgano):
/ / / / / / / /
Estrofa 1
Conozco tanta gente que cree que puede sola
Se encierran en su cabeza y se quedan en su zona segura
¿Qué les podés decir
Y qué les podés plantear sin que se pongan a la defensiva?
Coro
Sé que hay una respuesta
Sé que existe, pero tengo que encontrarla por mi cuenta
Estrofa 2
Se muestran como si fueran tranquilos
Pero por dentro están llenos de tensión
Tropiezan durante el día
Y desperdician sus pensamientos de noche
¿Cómo podría yo acercarme
Y decirles que la vida que llevan podría ser mejor?
repetir coro
Sección de vientos:
(arreglos de vientos para guitarra):
Gb7 (Bb)
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-9---------------|-7-------6-------|-5-----4---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
(bajo):
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-1-------------1-|-4-----4-3-----3-|-------1---3-----|-1-|
-----------1-----|-----------------|-2-------------1-|---|
Instrumental
(solo de armónica de bajo con banjo):
/ / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / /
Verso parcial:
¿Cómo podría yo acercarme
Y decirles que la vida que llevan podría ser mejor?
repetir coro
repetir sección de vientos y bajo
Coda:
repetir introducción hasta el fundido
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
(organo):
/ / / / / / / /
Strofa 1
Conosco tante persone che pensano di farcela da sole
Si chiudono in se stesse e restano nella loro zona di conforto
E cosa puoi dirgli
E cosa puoi dire che non le faccia sentire attaccate
Ritornello
So che c'è una risposta
Lo so adesso, ma devo trovarla da solo
Strofa 2
Si mostrano come se fossero in pace
Ma dentro sono così tese
Vanno avanti alla giornata
E sprecano tutti i loro pensieri di notte
E come posso permettermi
Di dirgli che il modo in cui vivono potrebbe essere migliore
ripeti ritornello
Pausa strumentale (fiati):
(fiati arr. per chitarra):
Gb7 (Bb)
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-9---------------|-7-------6-------|-5-----4---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
(basso):
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-1-------------1-|-4-----4-3-----3-|-------1---3-----|-1-|
-----------1-----|-----------------|-2-------------1-|---|
Strumentale
(assolo di armonica bassa con banjo):
/ / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / /
Strofa parziale:
E come posso permettermi
Di dirgli che il modo in cui vivono potrebbe essere migliore
ripeti ritornello
ripeti pausa fiati/basso
Coda:
ripeti l'intro a sfumare
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro
(órgão) :
/ / / / / / / /
Verso 1
Eu conheço tanta gente que acha que consegue sozinha
Elas se fecham no próprio mundo e ficam na zona de conforto
Mas o que você pode dizer pra elas
E o que você fala que não as deixe na defensiva
Refrão
Eu sei que existe uma resposta
Eu sei agora, mas preciso encontrá-la por conta própria
Verso 2
Elas se passam de tranquilas
Mas por dentro estão completamente tensas
Tropeçam pelo dia
E desperdiçam todos os pensamentos à noite
Mas como eu vou chegar até elas
E dizer que do jeito que vivem poderia ser melhor
repetir refrão
Intervalo dos ventos:
(arranjo de ventos para violão):
Gb7 (Bb)
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-9---------------|-7-------6-------|-5-----4---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
10---------------|-8-------7-------|-6-----5---------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
(contrabaixo):
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-----------------|-----------------|-----------------|---|
-1-------------1-|-4-----4-3-----3-|-------1---3-----|-1-|
-----------1-----|-----------------|-2-------------1-|---|
Instrumental
(solo de gaita baixo com banjo):
/ / / / / / / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / / / / / / /
Verso parcial:
Mas como eu vou chegar até elas
E dizer que do jeito que vivem poderia ser melhor
repetir refrão
repetir intervalo dos ventos/baixo
Coda:
repetir intro até o fade
-- outra tablatura nota dez dos anos 60 por Andrew Rogers