Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
Bm
Avanzado
Intro: (in 6/4 time)
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|o-------------------------------------------------|
D|o------------4---5---4----------------5---7---4---|
A|-------------4---5---4----------------5---7---4---|
E|-0-0-0-0-0-0-2---3---2----0-0-0-0-0-0-3---5---2---|
Pm---------| PM---------|
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|--------------------------------------------9----o|
D|-------------4---5---4----------------------9----o| X lots
A|-------------4---5---4----------------------7-----|
E|-0-0-0-0-0-0-2---3---2----0-0-0-0-0-0-0-0-0-------|
Pm---------| PM---------------|
Lead over intro
With wah-wah
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|o9-----------11--12--11---9-----------12--14--11--|
D|o9-----------11--12--11---9-----------12--14--11--|
A|-7-----------9---10--9----7-----------10--12--9---|
E|--------------------------------------------------|
E|------------------------| -------------------------
| 1. | 2
E|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|-9-----------11--12--11---9---------------12-----o-9-----------------9-----|
D|-9-----------11--12--11---9---------------12-----o-9-----------------9-----|
A|-7-----------9---10--9----7---------------10-------7-----------------7-----|
E|---------------------------------------------------0-0-0-0-0-0-0-0-0-------|
Next bit: (in 4/4 time)
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o----------------------------------------------------------------o| X lots
D|o----------------------------------------------------------------o|
A|------------------------------------------------------------------|
E|-0---0-0-0---0---0---0---0-0-0-0--0---0-0-0---0---0---0---0-0-0-0-|
Lead over "next bit" (wah off)
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o-12------------------------------(12)-------------------------14-|
D|o-12------------------------------(12)-------------------------14-|
A|--10------------------------------(10)-------------------------12-|
E|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\11------------------------------(11)-------------------------14-|
D|-\11------------------------------(11)-------------------------14-|
A|-\9-------------------------------(9)--------------------------12-|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\10------------------------------(10)-------------------------12-|
D|-\10------------------------------(10)-------------------------12-|
A|-\8-------------------------------(8)--------------------------10-|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\9-------------------------------(9)----------------------------o|
D|-\9-------------------------------(9)----------------------------o|
A|-\7-------------------------------(7)-----------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
Faster
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o----------------------------------------------------------------o| X 3
D|o6--------------------------------6------------------------------o|
A|-4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4--4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4-|
E|------------------------------------------------------------------|
> PM---------|> PM---------| > PM---------|> PM---------|
E|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------7---6---4---|
D|-----------------------------------5---4---2---7---6---4---|
A|-0---10-^9--^0---9--^7-------------5---4---2---5---4---2---|
E|-------------------------10--9-----3---2---0---------------|
Pm p p p PM-----| \---3---/ \---3---/
Play "next bit" again 4 times then into verses
The verses are all played solely in the 6th string in
The same rhythm as "next bit"
1 Bodies fill the fields I see
2 Barking of machine gun fire does
3 Life planned out before my birth
E|0--0-0-0--0--0--0--0-0-0-0-| 0--0-0-0--0--0--0-0-0-0-|
Hungry heroes end
Nothing to me now
Nothing could I say
E|3--3-3-3--3--3--3--3-3-3-3-| 2--2-2-2--2--2--2-2-2-2-|
No one to play soldier now
Sounding of the clock that ticks get
Had no chance to see myself
E|0--0-0-0--0--0--0--0-0-0-0-| 0--0-0-0--0--0--0-0-0-0-|
No one to pretend
Used to it somehow
Moulded day by day
E|3--3-3-3--3--3--3--3-3-3-3-| 7--7-7-7--7--7--7-7-7-7-|
The second half of each verse follows the same pattern
Running blind through killing fields
Bred to kill them all
Victim of what said should be
A servant till I fall
Riff B:
Soldier boy, made of clay
E|------------------------------------------------------------------|
4 B|---------------------------------|---------------------------------|
- G|---------------------------------|---------------------------------|
4 D|-6-------------------------------|-6-------------------------------|
A|-4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4--4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4-|
E|------------------------------------------------------------------|
> PM---------|> PM---------| > PM---------|> PM---------|
E|--------------------------------------------------|
3 B|-------------------------|-------------------------|
- G|-------------------------|-------------------------|
4 D|-4-----------------------|-2-----------------------|
A|-2---2-2-2-2-2-2-2---2-2--0---0-0-0-0-0-0-0---0-0-|
E|--------------------------------------------------|
> PM---------|> PM-| > PM---------|> PM-|
With riff B
E|------------------------------------------------------------------|
4 B|---------------------------------|------------o-/------------------|
- G|--4-----(4)---^5^4\2---(2)-/-4^5-|-------------/-------------------|
4 D|---------------------------------|------------/-o------------------|
A|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
H p sl sl h
E|--------------------------------------------------|
3 B|-------------------------|-------------------------|
- G|--4-----(4)---^5^4\2-----|--4^^^^^^^^^^^^^^^^^-----|
4 D|-------------------------|-------------------------|
A|--------------------------------------------------|
E|--------------------------------------------------|
H p sl vibrato
Simultaneously depress trem
Bar 1/2 step
E|---------------------------------|
| This bar third time only |
/----3----\ | /----3----\
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-4----3----4-----5-----4----------6----5----6-----7-----8---------|
D|-4----3----4-----5-----4----------6----5----6-----7-----8---------|
A|-2----1----2-----3-----2----------4----3----4-----5-----6---------|
E|------------------------------------------------------------------|
Rhythm fig 1
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|-----------------------------5----(5)----------------------8----4-|
A|-----------------------------5----(5)----------------------8----4-|
E|-0---0-0-0---0---0---0---0---3----(3)----------------------6----2-|
Pm-------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|-(4)----------------------7----3--(3)----------------------5------|
A|-(4)----------------------7----3--(3)----------------------5------|
E|-(2)----------------------5----1--(1)----------------------3------|
Then with rhythm fig 1
Back to the front. You will do what I say, when I say
Back to the front. You will die when I say you must die
Back to the front. You coward, you servant, you blind man
(then some palm muted open E-string strumming)
After second verse
Rhythm figure 2
E|----------------------------------------------------------------|
B|----------------------------------------------------------------|
G|----------------------------------------------------------------|
D|2-------------------------------| 2---------------|----------------| X 2
A|2-------5^7-----| 5-------4^7-----|2-------5^7-----|5-------4^7-2---|
E|0---0-0-0---0-0-| 0---0-0-0---0-0-|0---0-0-0---0-0-|0---0-0-0---0---|
Then with rhythm figure 2
Why... am I dying? Kill... have no fear
Lie... live off lying. Hell... hell is here
Then a big solo mostly played over E5 with occaisionally a C5 and maybe a D5
Then with rhythm figure 2 again
Why... am I dying? Kill... have no fear
Lie... live off lying. Hell... hell is here
I was born for dying
E|0--0-0-0--0--0--0--0--0-------------------------| 3-3-3-3-3-3-3-3-|3-3-3-..|
The rest is just mostly bits an pieces of what is tabbed above
You can work them out
Intro: (in 6/4 time)
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|o-------------------------------------------------|
D|o------------4---5---4----------------5---7---4---|
A|-------------4---5---4----------------5---7---4---|
E|-0-0-0-0-0-0-2---3---2----0-0-0-0-0-0-3---5---2---|
Pm---------| PM---------|
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|--------------------------------------------9----o|
D|-------------4---5---4----------------------9----o| X lots
A|-------------4---5---4----------------------7-----|
E|-0-0-0-0-0-0-2---3---2----0-0-0-0-0-0-0-0-0-------|
Pm---------| PM---------------|
Lead over intro
With wah-wah
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|o9-----------11--12--11---9-----------12--14--11--|
D|o9-----------11--12--11---9-----------12--14--11--|
A|-7-----------9---10--9----7-----------10--12--9---|
E|--------------------------------------------------|
E|------------------------| -------------------------
| 1. | 2
E|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|-9-----------11--12--11---9---------------12-----o-9-----------------9-----|
D|-9-----------11--12--11---9---------------12-----o-9-----------------9-----|
A|-7-----------9---10--9----7---------------10-------7-----------------7-----|
E|---------------------------------------------------0-0-0-0-0-0-0-0-0-------|
Next bit: (in 4/4 time)
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o----------------------------------------------------------------o| X lots
D|o----------------------------------------------------------------o|
A|------------------------------------------------------------------|
E|-0---0-0-0---0---0---0---0-0-0-0--0---0-0-0---0---0---0---0-0-0-0-|
Lead over "next bit" (wah off)
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o-12------------------------------(12)-------------------------14-|
D|o-12------------------------------(12)-------------------------14-|
A|--10------------------------------(10)-------------------------12-|
E|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\11------------------------------(11)-------------------------14-|
D|-\11------------------------------(11)-------------------------14-|
A|-\9-------------------------------(9)--------------------------12-|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\10------------------------------(10)-------------------------12-|
D|-\10------------------------------(10)-------------------------12-|
A|-\8-------------------------------(8)--------------------------10-|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\9-------------------------------(9)----------------------------o|
D|-\9-------------------------------(9)----------------------------o|
A|-\7-------------------------------(7)-----------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
Faster
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o----------------------------------------------------------------o| X 3
D|o6--------------------------------6------------------------------o|
A|-4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4--4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4-|
E|------------------------------------------------------------------|
> PM---------|> PM---------| > PM---------|> PM---------|
E|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------7---6---4---|
D|-----------------------------------5---4---2---7---6---4---|
A|-0---10-^9--^0---9--^7-------------5---4---2---5---4---2---|
E|-------------------------10--9-----3---2---0---------------|
Pm p p p PM-----| \---3---/ \---3---/
Play "next bit" again 4 times then into verses
The verses are all played solely in the 6th string in
The same rhythm as "next bit"
1 Bodies fill the fields I see
2 Barking of machine gun fire does
3 Life planned out before my birth
E|0--0-0-0--0--0--0--0-0-0-0-| 0--0-0-0--0--0--0-0-0-0-|
Hungry heroes end
Nothing to me now
Nothing could I say
E|3--3-3-3--3--3--3--3-3-3-3-| 2--2-2-2--2--2--2-2-2-2-|
No one to play soldier now
Sounding of the clock that ticks get
Had no chance to see myself
E|0--0-0-0--0--0--0--0-0-0-0-| 0--0-0-0--0--0--0-0-0-0-|
No one to pretend
Used to it somehow
Moulded day by day
E|3--3-3-3--3--3--3--3-3-3-3-| 7--7-7-7--7--7--7-7-7-7-|
The second half of each verse follows the same pattern
Running blind through killing fields
Bred to kill them all
Victim of what said should be
A servant till I fall
Riff B:
Soldier boy, made of clay
E|------------------------------------------------------------------|
4 B|---------------------------------|---------------------------------|
- G|---------------------------------|---------------------------------|
4 D|-6-------------------------------|-6-------------------------------|
A|-4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4--4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4-|
E|------------------------------------------------------------------|
> PM---------|> PM---------| > PM---------|> PM---------|
E|--------------------------------------------------|
3 B|-------------------------|-------------------------|
- G|-------------------------|-------------------------|
4 D|-4-----------------------|-2-----------------------|
A|-2---2-2-2-2-2-2-2---2-2--0---0-0-0-0-0-0-0---0-0-|
E|--------------------------------------------------|
> PM---------|> PM-| > PM---------|> PM-|
With riff B
E|------------------------------------------------------------------|
4 B|---------------------------------|------------o-/------------------|
- G|--4-----(4)---^5^4\2---(2)-/-4^5-|-------------/-------------------|
4 D|---------------------------------|------------/-o------------------|
A|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
H p sl sl h
E|--------------------------------------------------|
3 B|-------------------------|-------------------------|
- G|--4-----(4)---^5^4\2-----|--4^^^^^^^^^^^^^^^^^-----|
4 D|-------------------------|-------------------------|
A|--------------------------------------------------|
E|--------------------------------------------------|
H p sl vibrato
Simultaneously depress trem
Bar 1/2 step
E|---------------------------------|
| This bar third time only |
/----3----\ | /----3----\
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-4----3----4-----5-----4----------6----5----6-----7-----8---------|
D|-4----3----4-----5-----4----------6----5----6-----7-----8---------|
A|-2----1----2-----3-----2----------4----3----4-----5-----6---------|
E|------------------------------------------------------------------|
Rhythm fig 1
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|-----------------------------5----(5)----------------------8----4-|
A|-----------------------------5----(5)----------------------8----4-|
E|-0---0-0-0---0---0---0---0---3----(3)----------------------6----2-|
Pm-------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|-(4)----------------------7----3--(3)----------------------5------|
A|-(4)----------------------7----3--(3)----------------------5------|
E|-(2)----------------------5----1--(1)----------------------3------|
Then with rhythm fig 1
Back to the front. You will do what I say, when I say
Back to the front. You will die when I say you must die
Back to the front. You coward, you servant, you blind man
(then some palm muted open E-string strumming)
After second verse
Rhythm figure 2
E|----------------------------------------------------------------|
B|----------------------------------------------------------------|
G|----------------------------------------------------------------|
D|2-------------------------------| 2---------------|----------------| X 2
A|2-------5^7-----| 5-------4^7-----|2-------5^7-----|5-------4^7-2---|
E|0---0-0-0---0-0-| 0---0-0-0---0-0-|0---0-0-0---0-0-|0---0-0-0---0---|
Then with rhythm figure 2
Why... am I dying? Kill... have no fear
Lie... live off lying. Hell... hell is here
Then a big solo mostly played over E5 with occaisionally a C5 and maybe a D5
Then with rhythm figure 2 again
Why... am I dying? Kill... have no fear
Lie... live off lying. Hell... hell is here
I was born for dying
E|0--0-0-0--0--0--0--0--0-------------------------| 3-3-3-3-3-3-3-3-|3-3-3-..|
The rest is just mostly bits an pieces of what is tabbed above
You can work them out
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro: (in 6/4 time)
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|o-------------------------------------------------|
D|o------------4---5---4----------------5---7---4---|
A|-------------4---5---4----------------5---7---4---|
E|-0-0-0-0-0-0-2---3---2----0-0-0-0-0-0-3---5---2---|
Pm---------| PM---------|
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|--------------------------------------------9----o|
D|-------------4---5---4----------------------9----o| X molte volte
A|-------------4---5---4----------------------7-----|
E|-0-0-0-0-0-0-2---3---2----0-0-0-0-0-0-0-0-0-------|
Pm---------| PM---------------|
Assolo sull'intro
Con wah-wah
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|o9-----------11--12--11---9-----------12--14--11--|
D|o9-----------11--12--11---9-----------12--14--11--|
A|-7-----------9---10--9----7-----------10--12--9---|
E|--------------------------------------------------|
E|------------------------| -------------------------
| 1. | 2
E|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|-9-----------11--12--11---9---------------12-----o-9-----------------9-----|
D|-9-----------11--12--11---9---------------12-----o-9-----------------9-----|
A|-7-----------9---10--9----7---------------10-------7-----------------7-----|
E|---------------------------------------------------0-0-0-0-0-0-0-0-0-------|
Sezione successiva: (in 4/4)
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o----------------------------------------------------------------o| X molte volte
D|o----------------------------------------------------------------o|
A|------------------------------------------------------------------|
E|-0---0-0-0---0---0---0---0-0-0-0--0---0-0-0---0---0---0---0-0-0-0-|
Assolo sulla "sezione successiva" (wah spento)
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o-12------------------------------(12)-------------------------14-|
D|o-12------------------------------(12)-------------------------14-|
A|--10------------------------------(10)-------------------------12-|
E|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\11------------------------------(11)-------------------------14-|
D|-\11------------------------------(11)-------------------------14-|
A|-\9-------------------------------(9)--------------------------12-|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\10------------------------------(10)-------------------------12-|
D|-\10------------------------------(10)-------------------------12-|
A|-\8-------------------------------(8)--------------------------10-|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\9-------------------------------(9)----------------------------o|
D|-\9-------------------------------(9)----------------------------o|
A|-\7-------------------------------(7)-----------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
Più veloce
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o----------------------------------------------------------------o| X 3
D|o6--------------------------------6------------------------------o|
A|-4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4--4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4-|
E|------------------------------------------------------------------|
> PM---------|> PM---------| > PM---------|> PM---------|
E|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------7---6---4---|
D|-----------------------------------5---4---2---7---6---4---|
A|-0---10-^9--^0---9--^7-------------5---4---2---5---4---2---|
E|-------------------------10--9-----3---2---0---------------|
Pm p p p PM-----| \---3---/ \---3---/
Suona la "sezione successiva" altre 4 volte, poi entrano le strofe
Le strofe sono suonate interamente sulla 6a corda nel
Lo stesso ritmo della "sezione successiva"
1 I corpi riempiono i campi davanti a me
2 Il latrato delle mitragliatrici
3 La vita pianificata prima ancora che nascessi
E|0--0-0-0--0--0--0--0-0-0-0-| 0--0-0-0--0--0--0-0-0-0-|
Gli eroi affamati finiscono
Non mi dice più niente
Non avevo parole
E|3--3-3-3--3--3--3--3-3-3-3-| 2--2-2-2--2--2--2-2-2-2-|
Nessuno da mandare a fare il soldato
Il suono dell'orologio che ticchetta
Nessuna possibilità di scoprire chi ero
E|0--0-0-0--0--0--0--0-0-0-0-| 0--0-0-0--0--0--0-0-0-0-|
Nessuno da ingannare
In qualche modo mi sono abituato
Plasmato giorno dopo giorno
E|3--3-3-3--3--3--3--3-3-3-3-| 7--7-7-7--7--7--7-7-7-7-|
La seconda metà di ogni strofa segue lo stesso schema
Corro cieco tra i campi di morte
Allevato per ucciderli tutti
Vittima di ciò che mi hanno detto di dover essere
Un servo fino alla caduta
Riff B:
Soldatino, fatto di argilla
E|------------------------------------------------------------------|
4 B|---------------------------------|---------------------------------|
- G|---------------------------------|---------------------------------|
4 D|-6-------------------------------|-6-------------------------------|
A|-4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4--4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4-|
E|------------------------------------------------------------------|
> PM---------|> PM---------| > PM---------|> PM---------|
E|--------------------------------------------------|
3 B|-------------------------|-------------------------|
- G|-------------------------|-------------------------|
4 D|-4-----------------------|-2-----------------------|
A|-2---2-2-2-2-2-2-2---2-2--0---0-0-0-0-0-0-0---0-0-|
E|--------------------------------------------------|
> PM---------|> PM-| > PM---------|> PM-|
Con il riff B
E|------------------------------------------------------------------|
4 B|---------------------------------|------------o-/------------------|
- G|--4-----(4)---^5^4\2---(2)-/-4^5-|-------------/-------------------|
4 D|---------------------------------|------------/-o------------------|
A|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
H p sl sl h
E|--------------------------------------------------|
3 B|-------------------------|-------------------------|
- G|--4-----(4)---^5^4\2-----|--4^^^^^^^^^^^^^^^^^-----|
4 D|-------------------------|-------------------------|
A|--------------------------------------------------|
E|--------------------------------------------------|
H p sl vibrato
Premi contemporaneamente la leva del tremolo di 1/2 tono
E|---------------------------------|
| Solo nella terza battuta |
/----3----\ | /----3----\
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-4----3----4-----5-----4----------6----5----6-----7-----8---------|
D|-4----3----4-----5-----4----------6----5----6-----7-----8---------|
A|-2----1----2-----3-----2----------4----3----4-----5-----6---------|
E|------------------------------------------------------------------|
Figura ritmica 1
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|-----------------------------5----(5)----------------------8----4-|
A|-----------------------------5----(5)----------------------8----4-|
E|-0---0-0-0---0---0---0---0---3----(3)----------------------6----2-|
Pm-------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|-(4)----------------------7----3--(3)----------------------5------|
A|-(4)----------------------7----3--(3)----------------------5------|
E|-(2)----------------------5----1--(1)----------------------3------|
Con la figura ritmica 1
Torna al fronte. Farai quello che dico io, quando lo dico io
Torna al fronte. Morirai quando io dico che devi morire
Torna al fronte. Codardo, servo, uomo cieco
(poi alcune pennate con palm mute sulla corda E aperta)
Dopo la seconda strofa
Figura ritmica 2
E|----------------------------------------------------------------|
B|----------------------------------------------------------------|
G|----------------------------------------------------------------|
D|2-------------------------------| 2---------------|----------------| X 2
A|2-------5^7-----| 5-------4^7-----|2-------5^7-----|5-------4^7-2---|
E|0---0-0-0---0-0-| 0---0-0-0---0-0-|0---0-0-0---0-0-|0---0-0-0---0---|
Con la figura ritmica 2
Perché... sto morendo? Uccidi... non avere paura
Menti... vivi di menzogne. Inferno... l'inferno è qui
Poi un lungo assolo suonato principalmente su E5, con qualche C5 e forse un D5
Con la figura ritmica 2 di nuovo
Perché... sto morendo? Uccidi... non avere paura
Menti... vivi di menzogne. Inferno... l'inferno è qui
Sono nato per morire
E|0--0-0-0--0--0--0--0--0-------------------------| 3-3-3-3-3-3-3-3-|3-3-3-..|
Il resto è per lo più composto da frammenti di quanto già trascritto sopra
Puoi ricavarli da solo
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Intro: (em compasso 6/4)
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|o-------------------------------------------------|
D|o------------4---5---4----------------5---7---4---|
A|-------------4---5---4----------------5---7---4---|
E|-0-0-0-0-0-0-2---3---2----0-0-0-0-0-0-3---5---2---|
Pm---------| PM---------|
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|--------------------------------------------9----o|
D|-------------4---5---4----------------------9----o| X muitos
A|-------------4---5---4----------------------7-----|
E|-0-0-0-0-0-0-2---3---2----0-0-0-0-0-0-0-0-0-------|
Pm---------| PM---------------|
Lead sobre o intro
Com wah-wah
E|--------------------------------------------------|
B|--------------------------------------------------|
G|o9-----------11--12--11---9-----------12--14--11--|
D|o9-----------11--12--11---9-----------12--14--11--|
A|-7-----------9---10--9----7-----------10--12--9---|
E|--------------------------------------------------|
E|------------------------| -------------------------
| 1. | 2
E|---------------------------------------------------------------------------|
B|---------------------------------------------------------------------------|
G|-9-----------11--12--11---9---------------12-----o-9-----------------9-----|
D|-9-----------11--12--11---9---------------12-----o-9-----------------9-----|
A|-7-----------9---10--9----7---------------10-------7-----------------7-----|
E|---------------------------------------------------0-0-0-0-0-0-0-0-0-------|
Próxima parte: (em compasso 4/4)
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o----------------------------------------------------------------o| X muitos
D|o----------------------------------------------------------------o|
A|------------------------------------------------------------------|
E|-0---0-0-0---0---0---0---0-0-0-0--0---0-0-0---0---0---0---0-0-0-0-|
Lead sobre a "próxima parte" (wah desligado)
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o-12------------------------------(12)-------------------------14-|
D|o-12------------------------------(12)-------------------------14-|
A|--10------------------------------(10)-------------------------12-|
E|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\11------------------------------(11)-------------------------14-|
D|-\11------------------------------(11)-------------------------14-|
A|-\9-------------------------------(9)--------------------------12-|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\10------------------------------(10)-------------------------12-|
D|-\10------------------------------(10)-------------------------12-|
A|-\8-------------------------------(8)--------------------------10-|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-\9-------------------------------(9)----------------------------o|
D|-\9-------------------------------(9)----------------------------o|
A|-\7-------------------------------(7)-----------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
^Slide
Mais rápido
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|o----------------------------------------------------------------o| X 3
D|o6--------------------------------6------------------------------o|
A|-4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4--4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4-|
E|------------------------------------------------------------------|
> PM---------|> PM---------| > PM---------|> PM---------|
E|-----------------------------------------------------------|
B|-----------------------------------------------------------|
G|-----------------------------------------------7---6---4---|
D|-----------------------------------5---4---2---7---6---4---|
A|-0---10-^9--^0---9--^7-------------5---4---2---5---4---2---|
E|-------------------------10--9-----3---2---0---------------|
Pm p p p PM-----| \---3---/ \---3---/
Toque a "próxima parte" mais 4 vezes e depois entre nas estrofes
As estrofes são todas tocadas apenas na 6ª corda no
mesmo ritmo da "próxima parte"
1 Corpos cobrem os campos que eu vejo
2 O latido da metralhadora dispara
3 A vida planejada antes do meu nascimento
E|0--0-0-0--0--0--0--0-0-0-0-| 0--0-0-0--0--0--0-0-0-0-|
Heróis com fome chegam ao fim
Não me diz mais nada
Nada eu poderia dizer
E|3--3-3-3--3--3--3--3-3-3-3-| 2--2-2-2--2--2--2-2-2-2-|
Ninguém pra brincar de soldado agora
O som do relógio que tica vai te acostumando
Não tive chance de me conhecer
E|0--0-0-0--0--0--0--0-0-0-0-| 0--0-0-0--0--0--0-0-0-0-|
Ninguém pra fingir
De algum jeito a gente se acostuma
Moldado dia a dia
E|3--3-3-3--3--3--3--3-3-3-3-| 7--7-7-7--7--7--7-7-7-7-|
A segunda metade de cada estrofe segue o mesmo padrão
Correndo às cegas pelos campos de morte
Criado pra matar a todos
Vítima do que disseram que eu devia ser
Um servo até cair
Riff B:
Garoto soldado, feito de barro
E|------------------------------------------------------------------|
4 B|---------------------------------|---------------------------------|
- G|---------------------------------|---------------------------------|
4 D|-6-------------------------------|-6-------------------------------|
A|-4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4--4---4-4-4-4-4-4-4---4-4-4-4-4-4-|
E|------------------------------------------------------------------|
> PM---------|> PM---------| > PM---------|> PM---------|
E|--------------------------------------------------|
3 B|-------------------------|-------------------------|
- G|-------------------------|-------------------------|
4 D|-4-----------------------|-2-----------------------|
A|-2---2-2-2-2-2-2-2---2-2--0---0-0-0-0-0-0-0---0-0-|
E|--------------------------------------------------|
> PM---------|> PM-| > PM---------|> PM-|
Com o riff B
E|------------------------------------------------------------------|
4 B|---------------------------------|------------o-/------------------|
- G|--4-----(4)---^5^4\2---(2)-/-4^5-|-------------/-------------------|
4 D|---------------------------------|------------/-o------------------|
A|------------------------------------------------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
H p sl sl h
E|--------------------------------------------------|
3 B|-------------------------|-------------------------|
- G|--4-----(4)---^5^4\2-----|--4^^^^^^^^^^^^^^^^^-----|
4 D|-------------------------|-------------------------|
A|--------------------------------------------------|
E|--------------------------------------------------|
H p sl vibrato
Pressione a barra de tremolo 1/2 tom simultaneamente
E|---------------------------------|
| Esta barra apenas na terceira vez |
/----3----\ | /----3----\
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|-4----3----4-----5-----4----------6----5----6-----7-----8---------|
D|-4----3----4-----5-----4----------6----5----6-----7-----8---------|
A|-2----1----2-----3-----2----------4----3----4-----5-----6---------|
E|------------------------------------------------------------------|
[Figura rítmica 1]
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|-----------------------------5----(5)----------------------8----4-|
A|-----------------------------5----(5)----------------------8----4-|
E|-0---0-0-0---0---0---0---0---3----(3)----------------------6----2-|
Pm-------------------------|
E|------------------------------------------------------------------|
B|------------------------------------------------------------------|
G|------------------------------------------------------------------|
D|-(4)----------------------7----3--(3)----------------------5------|
A|-(4)----------------------7----3--(3)----------------------5------|
E|-(2)----------------------5----1--(1)----------------------3------|
Então com a figura rítmica 1
De volta pro front. Você vai fazer o que eu mandar, quando eu mandar
De volta pro front. Você vai morrer quando eu disser que tem que morrer
De volta pro front. Covarde, servo, cego
(depois alguns acordes abafados na corda mi aberta)
Depois da segunda estrofe
Figura rítmica 2
E|----------------------------------------------------------------|
B|----------------------------------------------------------------|
G|----------------------------------------------------------------|
D|2-------------------------------| 2---------------|----------------| X 2
A|2-------5^7-----| 5-------4^7-----|2-------5^7-----|5-------4^7-2---|
E|0---0-0-0---0-0-| 0---0-0-0---0-0-|0---0-0-0---0-0-|0---0-0-0---0---|
Então com a figura rítmica 2
Por que... estou morrendo? Matar... sem nenhum medo
Mentir... vivendo de mentira. Inferno... o inferno é aqui
Então um grande solo tocado principalmente sobre E5 com ocasionalmente um C5 e talvez um D5
Então com a figura rítmica 2 novamente
Por que... estou morrendo? Matar... sem nenhum medo
Mentir... vivendo de mentira. Inferno... o inferno é aqui
Eu nasci pra morrer
E|0--0-0-0--0--0--0--0--0-------------------------| 3-3-3-3-3-3-3-3-|3-3-3-..|
O resto é só fragmentos do que foi tabulado acima
Você consegue descobrir por conta própria