Intro
A9 A9/G A9/F# A9/E
A9
How many special people change?
A9/G
How many lives are living strange?
A9/F# A9
Where were you while we were getting high?
A9
Slowly walking down the hall
A9/G
Faster than a cannonball
A9/F# A9/E
Where were you while we were getting high?
A9
Some day you will find me
A9/G
Caught beneath the landslide
A9/F# A9/E
In a champagne supernova in the sky
A9
Some day you will find me
A9/G
Caught beneath a landslide
A9/F# A9/E
In a champagne supernova, a champagne supernova in the sky
( A9 A9/G A9/F# A9/E )
A9
Wake up the dawn and ask her why
A9/G
A dreamer dreams she never dies
A9/F# A9/E
Wipe that tear away now from your eye
A9
Slowly walking down the hall
A9/G
Faster than a cannonball
A4/F# E
Where were you while we were getting high?
A
Some day you will find me
G
Caught beneath the landslide
D E
In a champagne supernova in the sky
A
Some day you will find me
G
Caught beneath the landslide
D E
In a champagne supernova, a champagne supernova
G7M A
'Cause people believe, that they're gonna get away for the summer
G
But you and I, we live and die
D/F# E
The world's still spinning round, We don't know why, why, why
( A9 A9/G A9/F# A9/E )
A9
How many special people change?
A9/G
How many lives are living strange?
A9/F# A9/E
Where were you while we were getting high?
A9
Slowly walking down the hall
A9/G
Faster than a cannonball
A9/F# E
Where were you while we were getting high?
A
Some day you will find me
G
Caught beneath the landslide
D E
In a champagne supernova in the sky
A
Some day you will find me
G
Caught beneath the landslide
D E
In a champagne supernova, a champagne supernova
G7M A
'Cause people believe that they're gonna get away from the summer
G
But you and I, we live and die
D#/F E
The world's still spinning round, we don't know why, why, why
A9
How many special people change?
A9/G
How many lives are living strange?
A9/F# A9/E
Where were you while we were getting high?
A9
We were getting high?
A9/G
We were getting high?
A9/F#
We were getting high?
A9/E
We were getting high?
A9
We were getting high?
A9/G
We were getting high?
A9/F#
We were getting high?
A4/E
We were getting high?
A9
We were getting high
Final
A9/G A9/F# F G A
How many special people change?
How many lives are living strange?
Where were you while we were getting high?
Slowly walking down the hall
Faster than a cannonball
Where were you while we were getting high?
Someday you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova in the sky
Someday you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova
A champagne supernova in the sky
Wake up the dawn and ask her why
A dreamer dreams she never dies
Wipe that tear away now from your eye
Slowly walking down the hall
Faster than a cannonball
Where were you while we were getting high?
Someday you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova in the sky
Someday you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova
A champagne supernova
'Cause people believe
That they're gonna get away for the summer
But you and I, we live and die
The world's still spinning 'round, we don't know why
Why, why, why, why?
How many special people change?
How many lives are living strange?
Where were you while we were getting high?
Slowly walking down the hall
Faster than a cannonball
Where were you while we were getting high?
Someday you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova in the sky
Someday you will find me
Caught beneath the landslide
In a champagne supernova
A champagne supernova
'Cause people believe
That they're gonna get away for the summer
But you and I, we live and die
The world's still spinning 'round, we don't know why
Why, why, why, why?
How many special people change?
How many lives are living strange?
Where were you while we were getting high?
We were getting high
We were getting high
We were getting high
We were getting high
We were getting high
We were getting high
We were getting high
We were getting high
We were getting high
Traducción literaria al español — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
¿Cuántas personas especiales cambian?
¿Cuántas vidas viven de manera extraña?
¿Dónde estabas mientras nos elevábamos?
Caminando lentamente por el pasillo
Más rápido que una bala de cañón
¿Dónde estabas mientras nos elevábamos?
Algún día me encontrarás
Atrapado bajo el deslizamiento de tierra
En una supernova de champán en el cielo
Algún día me encontrarás
Atrapado bajo un deslizamiento de tierra
En una supernova de champán, una supernova de champán en el cielo
Despierta el amanecer y pregúntale por qué
Un soñador sueña que nunca muere
Limpia esa lágrima ahora de tu ojo
Caminando lentamente por el pasillo
Más rápido que una bala de cañón
¿Dónde estabas mientras nos elevábamos?
Algún día me encontrarás
Atrapado bajo el deslizamiento de tierra
En una supernova de champán en el cielo
Algún día me encontrarás
Atrapado bajo el deslizamiento de tierra
En una supernova de champán, una supernova de champán
Porque la gente cree que se escapará este verano
Pero tú y yo, vivimos y morimos
El mundo sigue girando, no sabemos por qué, por qué, por qué
¿Cuántas personas especiales cambian?
¿Cuántas vidas viven de manera extraña?
¿Dónde estabas mientras nos elevábamos?
Caminando lentamente por el pasillo
Más rápido que una bala de cañón
¿Dónde estabas mientras nos elevábamos?
Algún día me encontrarás
Atrapado bajo el deslizamiento de tierra
En una supernova de champán en el cielo
Algún día me encontrarás
Atrapado bajo el deslizamiento de tierra
En una supernova de champán, una supernova de champán
Porque la gente cree que se escapará este verano
Pero tú y yo, vivimos y morimos
El mundo sigue girando, no sabemos por qué, por qué, por qué
¿Cuántas personas especiales cambian?
¿Cuántas vidas viven de manera extraña?
¿Dónde estabas mientras nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
¿Nos elevábamos?
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Quanti speciali persone cambiano?
Quante vite vivono strane?
Dove eri mentre noi stavamo prendendo il volo?
Camminando lentamente lungo il corridoio
Più veloce di una bomba a cannone
Dove eri mentre noi stavamo prendendo il volo?
Un giorno troverai me
Intrappolato sotto un'onda di scivolata
In una supernova di champagne nel cielo
Un giorno troverai me
Intrappolato sotto un'onda di scivolata
In una supernova di champagne
Una supernova di champagne nel cielo
Sveglia l'alba e chiedile perché
Un sognatore sogna che non muore mai
Asciuga quella lacrima adesso dagli occhi
Camminando lentamente lungo il corridoio
Più veloce di una bomba a cannone
Dove eri mentre noi stavamo prendendo il volo?
Un giorno troverai me
Intrappolato sotto un'onda di scivolata
In una supernova di champagne nel cielo
Un giorno troverai me
Intrappolato sotto un'onda di scivolata
In una supernova di champagne
Una supernova di champagne
Perché le persone credono
Che riusciranno a scappare per l'estate
Ma tu e io, viviamo e moriamo
Il mondo gira ancora, non sappiamo perché
Perché, perché, perché, perché?
Quanti speciali persone cambiano?
Quante vite vivono strane?
Dove eri mentre noi stavamo prendendo il volo?
Camminando lentamente lungo il corridoio
Più veloce di una bomba a cannone
Dove eri mentre noi stavamo prendendo il volo?
Un giorno troverai me
Intrappolato sotto un'onda di scivolata
In una supernova di champagne nel cielo
Un giorno troverai me
Intrappolato sotto un'onda di scivolata
In una supernova di champagne
Una supernova di champagne
Perché le persone credono
Che riusciranno a scappare per l'estate
Ma tu e io, viviamo e moriamo
Il mondo gira ancora, non sappiamo perché
Perché, perché, perché, perché?
Quanti speciali persone cambiano?
Quante vite vivono strane?
Dove eri mentre noi stavamo prendendo il volo?
Noi stavamo prendendo il volo
Noi stavamo prendendo il volo
Noi stavamo prendendo il volo
Noi stavamo prendendo il volo
Noi stavamo prendendo il volo
Noi stavamo prendendo il volo
Noi stavamo prendendo il volo
Noi stavamo prendendo il volo
Noi stavamo prendendo il volo
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
Quantas pessoas especiais mudam?
Quantas vidas estão vivendo estranhas?
Onde você estava enquanto estávamos ficando altos?
Caminhando devagar pelo corredor
Mais rápido que uma bala de canhão
Onde você estava enquanto estávamos ficando altos?
Um dia você me encontrará
Preso sob o deslizamento de terra
Em uma supernova de champanhe no céu
Um dia você me encontrará
Preso sob o deslizamento de terra
Em uma supernova de champanhe
Uma supernova de champanhe no céu
Acorde a aurora e pergunte a ela por quê
Um sonhador sonha que ela nunca morre
Limpe aquela lágrima agora dos seus olhos
Caminhando devagar pelo corredor
Mais rápido que uma bala de canhão
Onde você estava enquanto estávamos ficando altos?
Um dia você me encontrará
Preso sob o deslizamento de terra
Em uma supernova de champanhe no céu
Um dia você me encontrará
Preso sob o deslizamento de terra
Em uma supernova de champanhe
Uma supernova de champanhe
Porque as pessoas acreditam
Que eles vão se livrar para o verão
Mas você e eu, vivemos e morremos
O mundo ainda gira em torno, não sabemos por quê
Por que, por que, por que, por que?
Quantas pessoas especiais mudam?
Quantas vidas estão vivendo estranhas?
Onde você estava enquanto estávamos ficando altos?
Caminhando devagar pelo corredor
Mais rápido que uma bala de canhão
Onde você estava enquanto estávamos ficando altos?
Um dia você me encontrará
Preso sob o deslizamento de terra
Em uma supernova de champanhe no céu
Um dia você me encontrará
Preso sob o deslizamento de terra
Em uma supernova de champanhe
Uma supernova de champanhe
Porque as pessoas acreditam
Que eles vão se livrar para o verão
Mas você e eu, vivemos e morremos
O mundo ainda gira em torno, não sabemos por quê
Por que, por que, por que, por que?
Quantas pessoas especiais mudam?
Quantas vidas estão vivendo estranhas?
Onde você estava enquanto estávamos ficando altos?
Estavamos ficando altos
Estavamos ficando altos
Estavamos ficando altos
Estavamos ficando altos
Estavamos ficando altos
Estavamos ficando altos
Estavamos ficando altos
Estavamos ficando altos
Estavamos ficando altos
A história por trás
"Champagne Supernova" é o décimo segundo single do Oasis, banda de rock inglesa, e funciona como faixa de encerramento do seu segundo álbum, (What's the Story) Morning Glory?. A faixa foi composta por Noel Gallagher e gravada em maio de 1995, com duração de 7 minutos e 27 segundos na versão do álbum e 5 minutos e 8 segundos na edição para rádio. Na sua interpretação participaram Noel e o restante da banda, incluindo seu irmão mais novo, o vocalista Liam Gallagher. A produção ficou a cargo de Owen Morris e do próprio Noel Gallagher, e o selo que distribuiu o single na Austrália e Nova Zelândia foi o Helter Skelter. O lançamento como single limitou-se à Austrália, França e Estados Unidos, embora o videoclipe tenha circulado em canais de todo o mundo, o que gerou uma ampla presença da canção tanto na televisão quanto no rádio. O vídeo teve uma exposição especialmente massiva na MTV em nível global. O videoclipe foi dirigido por Nigel Dick. O lado B do single é "Slide Away". Os formatos físicos lançados incluíram um CD single com referência 663344 4, uma fita cassete com a mesma referência, um CD promocional para o Reino Unido (RKIDS35CPD), um vinil promocional de 12" (RKID35TP) e um vinil promocional de 7" distribuído pela edição alemã da Rolling Stone. A origem do título tem uma história particular: Noel ouviu errado o nome do álbum Bossanova do The Pixies enquanto assistia a um documentário sobre champagne, e dessa confusão surgiu o nome da canção. Quanto à letra, Noel reconheceu em uma entrevista de 2005 que ainda não sabe ao certo do que se trata, embora considere que tem algo a ver com reencarnação. A composição pertence aos gêneros britpop e rock psicodélico, e suas palavras não respondem a um significado concreto, tendo sido escolhidas pela sua sonoridade e pela forma como o cantor as pronuncia. A frase "Caught beneath the landslide" veio a Noel quando ele entrou na cozinha da casa de sua namorada e viu um vaso de Alessi Gianni. Esse açucareiro pode ser visto no encarte do CD, onde também aparecem as letras das músicas. No videoclipe, Liam aparece com óculos de cor roxa e barba, o que é interpretado como uma homenagem a John Lennon. A canção é considerada uma das favoritas pelos seguidores da banda. Uma anedota ligada à gestação da canção envolve o guitarrista Paul Arthurs, apelidado de "Bonehead". Em uma entrevista à BBC, Noel comentou com humor que Arthurs chorou durante a gravação porque a canção lhe pareceu "muito bonita". Essa versão foi confirmada por Ian Robertson em seu livro Oasis: What's The Story?, onde relata que na primeira vez em que Noel tocou "Champagne Supernova" para o restante da banda — em versão acústica, a bordo de um ônibus — Bonehead de fato rompeu em choro. A reação imediata de Noel foi se perguntar: "A canção é realmente tão ruim assim?" Na gravação da faixa também participou Paul Weller, líder do The Jam e amigo da banda, que tocou a guitarra solo. A canção foi incluída posteriormente no álbum de compilação Stop the Clocks.