Un millón de años luz
Elegí tu instrumento
Premium
Tonalidad:
Em
Intermedio
(Bésame nena)
(Del despertar)
(Otra vez no estás)
(Mírame despertar)
No vuelvas
No vuelvas sin razón
No vuelvas
Estaré a un millón de años luz
Y cuando el mundo enmudece
Y las promesas engañan
Nos revolcamos en el jardín por donde nadie pasa
Del fuego vino el diluvio
La nave vuelve a partir
Y mi alimento son las cenizas de una noche larga
No vuelvas
No vuelvas sin razón
No vuelvas
Yo estaré a un millón de años luz de casa
De las historias pasadas
Ya no me aturde saber
Ella conoce mi perversión en una noche larga
Y esta noche es larga
Uhhh no vuelvas sin razón
No vuelvas
Estaré a un millón de años luz de casa
No vuelvas
Estaré a un millón de años luz de casa
No vuelvas
No vuelvas
Estaré a un millón de años luz de casa
No vuelvas
No vuelvas
Estaré a un millón de años luz de casa
No vuelvas
No vuelvas
Estaré a un millón de años luz de casa
Traducción literaria al inglés — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
( Kiss me baby )
( From the awakening )
( You're not here again )
( Watch me wake up )
Don't come back
Don't come back without a reason
Don't come back
I'll be a million light years away
And when the world falls silent
And promises deceive
We roll around in the garden where no one goes by
From the fire came the flood
The ship sets sail again
And my food is the ashes of a long night
Don't come back
Don't come back without a reason
Don't come back
I'll be a million light years from home
From past stories
I'm no longer dazed to know
She knows my perversion on a long night
And this night is long
Uhhh don't come back without a reason
Don't come back
I'll be a million light years from home
Don't come back
I'll be a million light years from home
Don't come back
Don't come back
I'll be a million light years from home
Don't come back
Don't come back
I'll be a million light years from home
Don't come back
Don't come back
I'll be a million light years from home
Traducción literaria al italiano — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
(Baciami piccola)
(Dal risveglio)
(Ancora una volta non ci sei)
(Guardami svegliarmi)
Non tornare
Non tornare senza motivo
Non tornare
Sarò a un milione di anni luce
E quando il mondo tace
E le promesse ingannano
Ci rotoliamo nel giardino dove nessuno passa
Dal fuoco venne il diluvio
La nave riparte
E il mio cibo sono le ceneri di una lunga notte
Non tornare
Non tornare senza motivo
Non tornare
Sarò a un milione di anni luce da casa
Delle storie passate
Non mi turba più sapere
Lei conosce la mia perversione in una lunga notte
E questa notte è lunga
Uhhh non tornare senza motivo
Non tornare
Sarò a un milione di anni luce da casa
Non tornare
Sarò a un milione di anni luce da casa
Non tornare
Non tornare
Sarò a un milione di anni luce da casa
Non tornare
Non tornare
Sarò a un milione di anni luce da casa
Non tornare
Non tornare
Sarò a un milione di anni luce da casa
Traducción literaria al portugués — fiel al sentimiento del autor, no es cantable.
(Besame, querida)
(Do despertar)
(Outra vez você não está)
(Me veja despertar)
Não volte
Não volte sem razão
Não volte
Estarei a um milhão de anos-luz
E quando o mundo emudece
E as promessas enganam
Nos rolamos no jardim por onde ninguém passa
Do fogo veio o dilúvio
A nave parte novamente
E meu alimento são as cinzas de uma longa noite
Não volte
Não volte sem razão
Não volte
Eu estarei a um milhão de anos-luz de casa
Das histórias passadas
Já não me perturba saber
Ela conhece minha perversão em uma longa noite
E esta noite é longa
Uhhh não volte sem razão
Não volte
Estarei a um milhão de anos-luz de casa
Não volte
Estarei a um milhão de anos-luz de casa
Não volte
Não volte
Estarei a um milhão de anos-luz de casa
Não volte
Não volte
Estarei a um milhão de anos-luz de casa
Não volte
Não volte
Estarei a um milhão de anos-luz de casa